雁门太守行[1]

黑云压城城欲摧[2],甲光向日金鳞开[3]

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫[4]

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意[5],提携玉龙为君死[6]

【解读】

此拟梁简文帝同题乐府,祖其意,言边城征战之苦。诗作于元和二年(807)秋,时贺年一十有八。张固《幽闲鼓吹》载:“贺以歌诗谒韩吏部。吏部时以国子博士分司(东都),送客归,极困。门人呈卷,解带,旋读之。首篇《雁门太守行》,曰:‘黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。’却援带,命邀之。”按,韩愈国子博士分司东都,在元和二年秋,贺故里福昌,与东都近,谒韩。方崧卿《韩集举正·讳辨》注云:“公分司东都日,始识贺。”可以参证。

上半言黑云压城,既是即景,亦以喻强敌压境,兵临城下,而将士身着铠甲,自晨兴迎战,直至夜晚;角声满天,血洒塞土。荆公云:“方黑云压城时,岂有向日之甲光也。”(杨慎《升庵诗话》)按,荆公误。“甲光向日”,正晨兴云边日出之象。《汉书·天文志》:“日出时有黑云,状如焱风乱鬊。”下半言夜深霜重,鼓声沉寂,暗示将士已大半战死;末云为感朝廷千金之意,愿手执利剑,为国捐躯。此亦唐之《国殇》也。

“黑云压城城欲摧”,唐诗名句。其境象为后人引作黑恶势力及时局危殆之比喻甚夥。清李柏有《卓烈妇》诗,写清兵乙酉(1645)扬州屠城之惨剧,曾全句袭用。诗云:“黑云压城城欲摧,北风吹折琼花飞。扬州乙酉遭屠戮,卓氏贞魂至今哭。”至近代则尤多。韩文公送客后倦极,“解带”休憩,读此句急又“援带,命邀之”,不愧善识才隽,奖掖后进也。


[1] 雁门太守行:乐府相和歌辞。雁门,雁门县,今山西代县,县西北有雁门关。行,乐曲;古诗之一种体式。宋赵德操《北窗炙》:“凡歌始发声谓之引”,“既引矣,其声稍放焉,故谓之行。行者,其声行也”。

[2] “黑云”句:言城头黑云密布,似欲将城墙摧毁。摧,坠毁。

[3] “甲光”句:言将士之铠甲在云日之下闪亮。金鳞,指铠甲,亦称铁衣。古时铠甲于胸背、肩股等易为刀矛所伤处,多用金属片缀成,状似鱼鳞,故云“金鳞”。开,明亮,闪耀。

[4] 塞上:边地,泛指长城内外。燕脂:一种紫红色颜料。崔豹《古今注》:“秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞。”此处似言长城紫土与将士之洒血相凝。

[5] 黄金台:相传为战国燕昭王所筑,置千金于台上,以延天下之贤士,亦称金台、招贤台,后以为君主礼贤之意。见任昉《述异记》卷下。

[6] 玉龙:喻宝剑。王琦《汇解》:“玉龙,剑也。”