序

县域经济是我国区域经济发展的重要内容，其活动涉及生产、流通、消费、交换各环节，第一、第二、第三产业各部门是国民经济的基本单元。县域强则省域强，县域兴则省域兴。县域经济是我国乡村振兴的重要依托，是实现城乡协调发展的重要区域，是实现全体人民共同富裕的主战场，承载着经济高质量发展的特殊使命。

作为陕西省“一流学院”建设单位，西安翻译学院致力于培养服务区域经济社会发展需要的应用型专门人才。此书是学校国际商学院的研究人员深入基层一线，聚焦县域经济高质量发展，钟情于乡村振兴和农文旅深度融合，围绕县域所需所求，积极开展应用对策研究，为县域高质量发展提供了坚强的智力支持。服务于这个宗旨，学校还成立了陕西乡村振兴研究中心，致力于研究县域经济发展和乡村振兴的理论和实际问题。

这几年，国际商学院研究团队先后与子洲、延长、延川、宜川、合阳等县合作，分别就乡村振兴、产业富民、世行项目、文化旅游等专题，扎实调研，发现问题，提出对策，助力县域经济高质量发展，取得了丰硕成果。即将付印的这本《陕西蓝田县域经济高质量发展研究》，就是团队与蓝田县深度合作，经过几年的调查分析研究，推出的一项具有针对性的高质量研究成果。

蓝田是西安大都市周边的一个传统农业县，有青山绿水和传统文化的资源禀赋，过去比较落后，近几年发展迅猛。以蓝田县为县域发展的研究对象，探寻县域经济发展的路径和模式，具有典型性和普遍意义。

我仔细阅读了《陕西蓝田县域经济高质量发展研究》这项成果。整个书稿在章节体系、逻辑结构、资料收集、撰写润色等方面做了精心谋划，反复修改、完善。研究团队基于扎实的理论功底，将各种创新理论与蓝田实际相结合，从自然资源、产业结构、人文观念等方面调研分析，指出制约县域经济发展的因素和短板，提出了高质量发展的九点对策建议，包括确定“万年蓝田千年玉·十里慢城白鹿原”大品牌主题、实现智慧旅游全覆盖、讲好蓝田故事等，都是着眼当地实际的真知灼见，具有创新之处。这些创新点被概括为“六新”，即新样本、新模式、新需求、新供给、新生态和新品牌。蓝田县政府相关部门对这些研究成果非常重视，除了工作中参考参阅，许多观点被纳入全县的“十四五”规划和专项规划。这对研究团队的辛勤劳动无疑是极大的肯定。

除了上述内容的创新，我认为在研究方法上，这项成果还有以下几个特点：

一是能够把国家战略、陕西规划、西安行动与蓝田响应四者紧密结合。“上通天线、下接地线”，将中省宏观经济政策与县域实际相联系，既是经济研究工作者的基本功，也是县域经济健康稳步发展的根本要求。二是能够深入扎实地进行县域调研，包括获取了很多其他省份的典型材料。对县情了解得清、对存在问题和短板抓得准，这又是一项基本功。有了这个基本功，问题就分析得透彻、提出的对策就得力管用。三是研究问题从全域旅游的具体产业切入，以农文旅结合的小切口具体分析，支撑整体县域宏观经济研究，如此可以突出重点，避免宽泛而论。四是国际商学院和蓝田县相关部门在研究课题中结成友好单位，双方相互补充、共赢发展，专业教师发挥所学专长，县上也解决了技术、人才等实际问题，形成了“院—县模式”。

由此可以看出，《陕西蓝田县域经济高质量发展研究》是一项高水平的研究成果，值得学习和借鉴。总之，县域经济是一个值得我们认真研究也需要我们认真研究的领域和范畴。这是一个广阔的舞台，期望我们能够在这个舞台上演出人生的精彩活剧，取得更丰硕的高质量研究成果。

是为序。

薛　健

陕西省发展和改革研究中心原主任

2023年2月18日