第2章　跨进真实世界

后来我卖掉了那辆雪佛兰以支付大学学费。我爸妈都没念过大学，所以我上大学对他们而言可是件大事。我利用卖车的钱和过去的储蓄供自己读完大学。以前工作期间，不管赚多少，我爸妈都要我拿出十分之一，存在他们控制的账户内。

我在1961年获得肯塔基大学的录取。当时按照肯塔基州法规定，只要是从州政府认可的高中毕业，都有资格进肯塔基大学（简称“肯大”）读书。不过真正的考验是进了肯大之后，因为肯大实际上没那么多名额接纳所有的肯塔基毕业生，所以他们会在头两个学期尽量把学生刷掉。这个负责筛选的难关是大一英文。我刚进大学时，就有人警告我说这可是一场“比赛”，一定要拼命抓牢，不能让他们把我刷掉。我如果想进乡村俱乐部当“保罗先生”，就一定要大学毕业，所以我不能被刷掉。我拼命读书，在大一英文这一科拿到“B”，整个学期的成绩平均积点（grade-point average）是2.6分。因为只要拿到2分就及格[4]，所以我确信自己过关。撑过重要的第一学期，我也开始注意社交生活。