第5章

“玛丽，您真是美极了！我都差点认不出您来了。”

玛丽笑着接受了安娜的赞美。

“我其实不大知道怎么穿搭才好，不过谢谢啦，安娜！您看起来也很不错。”

玛丽脱掉路上穿的便服，换上了黑色长裤和卡其色的毛衣，涂上睫毛膏并且扎了个马尾辫。安娜则穿着和早上一样的西装套裙，不过换了一种颜色。

“啊，您还带着包吗？”玛丽问道，“您知道我们在船上不需要带钱，只需要刷一下‘飞利奇塔卡’就可以了。”

“我知道，我知道。不过我的手机在包里头，我在等一个电话。”

“好吧。您想去哪儿吃？”

安娜耸了耸肩。

“我也不知道。这船太大，弄得我晕头转向的。船上好像有好几家餐厅来着，是吗？”

玛丽可一点都没有晕。她已经把邮轮的地图和规定反反复复看了很多遍，几乎把这些内容都印在脑海里了。她的生活中已经很久没有出现过新奇的事物了，并且由于每天都按部就班，她变成了非常有条理的那种人，需要掌控一切事物。她知道船上有五家餐厅、一个超市、一家电影院、几家商店、一座图书馆、一家理发店、几个游泳池，她的船舱里有额外多出来的一床被子，接待处有一个电话，一支通晓多种语言的医疗团队，一个太平间；她还知道中途停靠的每个地点以及所有行程安排、船上主要工作人员的面孔、每段航行的时间，当然还有餐厅的菜单。

“西班牙餐厅挺吸引我的，”她说，“我看到说他们做的海鲜饭非常好吃。”

“那就听您的了！我也很久没吃过海鲜饭了。再说他们那儿应该还有桑格利亚酒，简直完美。”

玛丽和安娜坐在长椅上，围在一张共用的大桌子边就餐，正式开始了她们在邮轮上的第一个夜晚。一同分享一道菜，而且吃的还是需要动手剥壳的贻贝和虾，是会增进人与人之间的关系的。没过多久，大家就已经和身边一同进餐的乘客聊起天来。玛丽听到身后传来几个像是德语的单词，右边应该是在讲英语，再远一点的地方飘来几句意大利语，或者是西班牙语吧，这两种语言她总是会搞混。

她上一次在学校以外的地方用到意大利语是八岁时候的事了。那次，她的父母带着她和妹妹去意大利露营玩了几天。她对于发掘异国文化满怀热情，把整整一本九十六页的草稿本都给画满了，并且发誓以后要多去旅行。她也不算完全撒谎：毕竟她一直在收集旅游DVD。

“请问您是法国人吗？”

坐在安娜旁边的一个棕发美女用力吸着虾头的汁。

“能听到有人讲法语真是太好了！我还以为这里只有外国人呢。你们看看，周围只有老人，如果他们还不说法语的话，那我都不想活了。对了，我叫卡米耶。”

“我是法国人，”安娜回答道，“不过话说回来，恐怕我同时也是个老太婆。”

“那总归比不是法国人要好，我最受不了寂寞了。”

玛丽抬了抬眉毛。

“那么，我想您上错船了吧。”

“没有，我就是不大懂什么独自啊孤独啊之类的玩意，反正我也没仔细看那本小册子。总之我必须得去环游世界，在这段时间就只有这趟邮轮能选了。”

“必须？”安娜重复了一遍。

卡米耶开始吃起她面前的鸡肉。

“对啊，我受够了慢吞吞的生活节奏，工作啦，朋友啦，账单啦……我还没到二十五岁呢！所以我就请了假，给自己一个挑战：我要在每个国家都拿下一个男人。”

坐在玛丽身旁的一个灰头发的男人差点被一小片西班牙辣香肠给呛死。

“您要在每个国家都拿下一个男人？”安娜一字一顿地重复道。

“嗯，当然啦！其实，也不是说我每次都非得和那个人睡在一起，对吧。除非他真的特别帅，不然的话亲个嘴也就够了。”

灰头发的男人在长椅上手忙脚乱不知如何是好。玛丽又给自己倒了一杯酒。

“您是干什么工作的？”她问。

“我在一家私人银行管理财产，而且只负责那些大客户。不敢相信吧，因为我看起来不像是那种典型的专业人士。”

玛丽赶紧抓过一张餐巾纸挡住嘴，以免把桑格利亚酒给喷出来。安娜摇摇头，扑哧一声笑了。卡米耶也学着她们，举起了自己的酒杯。

“为我们的环游世界之旅，干杯！”

“为我们的环游世界之旅，干杯！”

三个女人坐在上层甲板的帆布躺椅上，每个人身上都裹着船舱里多出来的那床被子，一起度过了晚上的时间。

卡米耶详细地阐述了她的宏伟计划，安娜感觉肚子不舒服，琢磨着是不是晕船的前兆，玛丽则讲了她在丈夫生日那天留给他的“惊喜”。

遥望着头顶的星星，她蓦然对现状有了清楚的认识。此刻她身处一艘航行在地中海的邮轮上，身边没有亲人，远离她所熟悉的世界，却和一个焦虑不安的六十多岁的老太太以及一个欲壑难填的年轻女孩待在一起。

她本来可能会害怕、有罪恶感、后悔不迭，然后掉头回去，取消全部计划，好像什么都没发生似的回到家里。然而她还是更喜欢现在这种久违的充斥全身的感觉：自豪感。

直到安娜突然哭了起来。