打赌
我听磁带的时候,有些地方的对话,很难听清楚。音乐的声音很大。那天晚上,时间流逝,派对上的人在喝酒,说话速度很快。总的来说,氛围是酒吧的那种。有人(卓?)反复站起来,离开,回来,她坐的椅子在木地板上蹭来蹭去,声音很大。一开始,说话的内容无关紧要,大概有四十分钟,接着他们就说到了打赌的事情。
冈仓悄无声息地引入了这一话题。他侃侃而谈,描述了他们之间的一种情谊,而且是他们三个人的。他表现出一种仿佛他们都厌倦了人生的感觉。他说,一直以来,他和卓都在做各种事情,想要逃离这种感觉。其中之一就是用纸牌打赌,他们两人之间的私密游戏。他说,他输了,他就割伤自己。如果卓输了,她就割伤她自己。他说,最开始是那样,后来就是别的事情,强迫彼此做事,就是想要找回活着的感觉。但是,所有这一切都围绕打赌,围绕让人生达到平衡。宗达没有觉得精彩?难道没有蠢蠢欲动,想要试一试?
整个晚上,他们,也就是卓和冈仓,都瞄准了他,最后,他们说服了他。事实上,他们之前就选中了他,因为他们觉得他就是那种可以被说服的人,可以相信这样一件事情的人。没错,这得到了证实;他们真的就把他拉进了游戏当中。
他和冈仓打了一个赌。打赌的内容就是:无论是谁输了,就要签一份认罪书。冈仓已经带来了认罪书。他给放在了桌上。输的那个人在上面签字,然后卓就把认罪书带到警察局。打赌在进行中,人生中所有的感觉都聚在了这一刻,人的一辈子都系在了一张纸牌翻过来的那一瞬间。冈仓还带来了一副纸牌,他们坐在桌旁,桌子上面就是那份认罪书。
酒吧里的音乐声很大。小田宗达的人生不易,他没有在生活中得到自己想要的东西。他喜欢冈仓和卓,并且尊重他们,而他们一门心思扑在他身上,就想他把这件事情办了。
事情就是这样的:小田宗达与佐藤冈仓打赌。他输了。他拿起笔,在认罪书上签了字,就在那张桌上签的。卓拿起认罪书,她和冈仓离开了那家酒吧。小田回到了自己的小公寓。他是否有睡觉,我们不知道。