特萨洛尼卡的旧市场，1992（Vieux marchécouvert,Thessalonique,1992）

那一天，在特萨洛尼卡，我想去逛一逛市场。我向来喜欢猎奇，爱逛新市场，乐此不疲，足迹遍布各地。当地的法兰西学院为我推荐了一个展览，而文化中心的女主任则建议我去当地的旧市场转一转。我马上就喜欢上了这种市井小店的氛围，这些小商铺和小酒馆，就是所谓的室内市场，里面还有些只卖中东什锦拼盘加茴香烈酒的小棚铺。在市场的另一头，就是所谓的露天市场，商品琳琅满目：水果、蔬菜、鱼肉、鲜花、香料。这个市场名叫“莫迪亚诺”（Modiano），是以萨洛尼卡（Salonique）一个非常古老的犹太家族命名的。萨洛尼卡是这个城市的原名。

不经意间，我抬头发现了一个招牌：佩氏（Chez Petros）。好吧，为什么不进去尝尝呢？一踏进餐厅，扑面而来的欢快气息，让我迫不及待入座就餐：为何不在这享用午餐呢？我这么想着。我看了一眼时间，选了张靠角落的桌子，然后给文化中心的女主任打了通电话让她过来找我。“快来呀！这儿的气氛美妙极了！”我告诉她就在进入市场后的第三个小屋子。我就像发现了新大陆一样，她也被我逗乐了。

就在我和她打电话的时候，两位音乐家蹿进了房间，扎进人堆之中，开始表演起那些激情四射的段子。我随即拿起了相机，爬上我的桌子，然后，摁下快门。不多时，那些年轻人开始在桌椅之间载歌载舞，我至今仍记得那首曲子。这真是一个幸福至极的时刻。