校注说明
《食品集》上、下二卷,后有附录,主要内容包括日用食物之性效用法等。作者为明代吴禄。吴禄,字子学,又字天授,号宾竹,江西进贤人,生卒年不可考,大致生活于明代正德、嘉靖年间,曾任吴江县医学训科。
本书现存明代嘉靖丙辰年(1556)序刻本和民国抄本各一种。将明代嘉靖丙辰年序刻本和民国抄本进行比勘,两者形式、内容基本相同,可见民国抄本根据嘉靖丙辰年序刻本抄录而成。
本次整理以日本国立国会图书馆藏嘉靖丙辰年序刻本为底本,民国抄本为校本。他校本主要为《重修政和经史证类备用本草》张存惠原刻晦明轩本(简称《证类本草》)、哈佛燕京图书馆藏明夷白堂主人刻《食物本草》三卷本、《饮膳正要》明景泰七年(1456)内府刻本、《本草集要》明成化间黑口刻本、《食物本草》明万历四十八年(1620)钱允治校订本(简称钱订《食物本草》)。
校注具体原则如下:
1.繁体字竖排改为简体字横排,并加标点。
2.异体字、古字径改,不出校记。与文义训释有关者及部分药名保留。
3.通假字保留原字,不常用者首见出注。
4.难字、生僻字词酌加注释。
5.药名使用同音字的,原则上径改。
6.底本原有药物目录,以此为基础并根据书中其他部分内容整理成全书目录。
7.卷上原题有“明吴江县医学候缺训科吴禄子学辑”,今删。
8.为阅读方便,兼之底本正文后的“刻食品集序”页书口作“食品集首序”,现将该序调整至“刻食品集叙”前。