1919年12月22日(农历十一月初一日)

静安先生大鉴:

前匆促北行,未及走辞,抵京后曾上一书,计已察入。请寄示伯希和文译稿,久未奉到,至深盼念。《金石学讲义》正着手编辑,前订总目略有修改,录呈台览。幸先生有以教之。

近代刻词者有《灵鹣阁》《石莲山房》两家,见于《彊邨丛书》曹序中;二书未见传本,所刻究有若干种?石莲何人?并乞一一指示为感。叔蕴先生尚未见过,明后日定当赴津一行也。专肃,敬颂

日祉

后学马衡上言 十二月廿二日

家兄幼渔幼渔:马裕藻(1878—1945),字幼渔,马衡二哥,浙江省鄞县(今宁波市鄞州区)人。音韵学家、文字学家。1905年留学日本,先后毕业于早稻田大学、东京帝国大学;师从章太炎学习文字音韵学。1913—1937年任北京大学教授,国文系主任。致候