第3章 译者序

《尼禄》一书以罗马帝国第一个少年皇帝短暂的一生为主线，生动地再现了罗马帝国早期的历史。他是一个懵懂少年，却掌握着帝国的命运，参与了血淋淋的宫斗。面对残酷的现实，尼禄变成了“嗜血皇帝”。他草菅人命，视杀人如儿戏。他派人杀死自己的生母，赐死自己的老师。然而，人们总是会无限放大一个历史人物身上的恶，却很少去深究“恶从何来”。尼禄三岁那年，他的生父——一个恶贯满盈、臭名昭著的家伙——死了；他的生母遭到流放。如果他的生母没有被召回，如果他的生母没有嫁给新皇帝，如果他的生母没有权欲熏心，尼禄也许会成为一位流芳百世的伟大艺术家。遗憾的是，这些“如果”都只是我们的美好愿望而已。

王伟芳

于西北师范大学