- 一蓑烟雨任平生:苏轼词(全三册)
- 叶嘉莹主编
- 246字
- 2024-01-26 17:57:09
◎蝶恋花
题解
宋神宗熙宁七年(1074)春,苏轼在京口得乡书而作此词。明·吴讷《唐宋名贤百家词》本《东坡词》、毛晋汲古阁本《东坡词》词题为“送春”。
注释
幽恨:此处指藏于内心的乡思。
北固山:一作北顾山。在今镇江市北,北峰横枕大江,山势险固,故名。
碧琼梳:碧玉制成的梳子,这里指北固山前的江水。
青螺髻:女子形似青螺的发髻,这里比喻北固山。
“真个”句:真个,真的。归计,归乡之打算。
拚:甘愿,割舍。张相《诗词曲语辞汇释》卷五“判”字条:“判,割舍之辞;亦甘愿之辞。自宋以后多用字或拚字,而唐人则多用判字。”