第20章 二十:

赞歌——命运

20.未曾

假若……你……?

未曾抵达过漫长的荒漠,

怎会知泉水的可贵;

假若你……?

未曾到达过绵延的深夜,

怎会见朝夕的绚烂;

假若你?

未曾丈量过命运的海洋,

怎会见涌动的厚度!

用尽全力的双手捧住,

翻阅起这本厚厚浅浅的邮封,

沿着早已湿透过的痕迹,

随风踏往遥远的深空,

随风前往近在咫尺的天涯!

照亮留下过的每一寸脚印,

无论是荒芜的,

还是繁盛的……!

Praise - Fate20. Never

If... you?

I have never reached the long desert,

How can one know the value of spring water;

If you?

I have never reached the endless late night,

How to meet the splendor of day and night;

If you?

The ocean that has never measured fate,

How can we meet the surging thickness!

Grasp with all your strength in both hands,

Flipping through this thick and shallow mail cover,

Following the already soaked traces,

Stepping into the distant deep sky with the wind,

Follow the wind to the distant horizon!

Illuminate every inch of footprints left behind,

Whether it is barren,

Still thriving!