第17章 拜访
- 一开始,我只想当个好编剧
- 南江雨春
- 2411字
- 2023-12-18 14:05:32
黄维若教授是中戏戏文系的擎天白玉柱,架海紫金梁。
他在文艺圈的头衔,比陈柄更多更高。
在编剧界更是称得上一句德高望重。
不过他打电话,不是找沈梦林谈什么编剧,而是告诉他一件事。
“你想拜访的那个人,我们已经帮你联系了,他明天在家,你可以去拜访,”
“黄主任,太谢谢你了。”
“不用谢。你的《汉朝那些事儿》我也看了,能从张班固联想到他,证明你很用心的研究历史,研究文化,我们这些长辈,自然要支持的。”
挂了电话,沈梦林很兴奋。
他现在连载《汉朝那些事儿》,已经写到汉武帝凿空西域这段历史。
介绍大月氏的时候,不免提到了大月氏所在的位置,也就是现在的阿富汗。
而提到阿富汗,就提到了普什图语,然后沈梦林想到了一个人。
第二天上午,沈梦林穿戴一新,打车来到传媒大学的家属院,敲响了一个普通之家的门铃。
“车教授,您好,我是沈梦林。”
客厅里,沈梦林向面前年过花甲的老人献上了一束鲜花。
“谢谢,请坐。”
老人招呼沈梦林坐了下来。
“年轻人,你是中戏戏文系的吧?”
“是。”
“那应该和我教的课程没关系啊。”
“我听说你从二十四年前接到那项任务开始,一直坚持到现在,从未停止。而我在网上连载我的作品,查阅相关资料的时候,查到您的事迹,对您的坚守十分钦佩,所以就想来拜访您,献上我的钦佩。”
“哈哈哈……,你说的是那件事啊。”
“对,就是您编纂《普什图语汉语词典》的事迹。”沈梦林说道。
眼前的老人,是传媒大学普什图语教授车虹彩。
他是第一批奉命去阿富汗学普什图语的学生,几十年来一直做相关工作。
二十四年前,他接到一项国家任务,编纂《普什图语汉语词典》。
他本来一直坚持编纂,但是因为是外语稀缺人才,这几十年来一直被借调、翻译、教书,以至于这项工作迟迟没有完成。
但他一直趁着空闲时间继续这项工作。
沈梦林之所以来拜见他,是因为他知道,十几年后,她的工作完成了,用时36年,经历了无数波折最终完成了200万字的《阿富汗语词典》,以一种执着的精神坚持完成了一项伟大的任务,这种精神值得人们敬仰、学习。
所以沈梦林这一次来,不为名利,就是为了向他致敬。
“这么多年来,唯一关注我这个词典工作的,是一位居住在米国的阿富汗人,他打电话过来问我的情况,上来先用英语说,然后开始用普什图语,好像在考验我似的。但我答得很好。”
“你这些年的工作都在这项语言上,自然能和阿富汗人日常交流。”沈梦林笑道。
“那是。”
“车教授,我通过一个搞图书出版的朋友,联系了一位在瑞典的阿富汗人,购买了他的普什图语软件,然后又请水木计算机系的一位大拿坐了修改,能够和我们的系统兼容,我想送给您。”
“什么?普什图语软件?”
车虹彩面色微变,忍不住站起身来。
他利用课余时间编纂普什图语词典,用的是卡片。
多达十万张卡片。
当然那不是他买的,他也买不起。
是社会人士捐赠的。
这十万张卡片,都存在十几个柜子里。
他也想,要是能存入电脑就好了。
没想到一个中戏的学生居然为他想到了这一点。
顿时感激不尽。
……
离开车虹彩老人家,沈梦林脚步走的格外踏实。
能在《汉朝那些事儿》说几句车虹彩编纂《普什图语汉语词典》的事情,又亲眼见了车虹彩老人,让沈梦林感觉深入参与历史文化之中。
深感荣幸之余,也让他写《汉朝那些事儿》的动力更足。
接下来的一段时间,沈梦林更加忙碌了。
大部分大学生刚进大一的时候,秉承高三时期的惯性,上半学期会认真听课,按时完成作业,有时间还去图书馆读书。
但是一个寒假之后,除了那些有心气的,大部分学生感觉到大学生活的趣味,开始逃课、社团、游戏、恋爱……,总之比上课好玩得多。
中央戏剧学院和其他大学差不多,学生们也大差不差。
不过沈梦林不会这样。
一方面他有外挂,需要读更多的书,将外挂的记忆一步步变成自己知识,另一方面,他依靠勤奋努力赚到了钱,尝到了甜头,当然不会放松。
中戏戏文系大一阶段的专业主课:表导演基础、写作、阅读与鉴赏、外国文学,根据课程表,虽然大一阶段有较多的公共课,但是课余时间的任务和作业非常多,学习节奏很紧张。
有点夸张的是,戏文系一共四个班,每个班不过20人,各由十几位专业老师和教授带完本科课程。
学习时间这么紧张,沈梦林还要继续读书,以方便连载《汉朝那些事儿》的同时,对《倚天屠龙记》的剧本继续二度创作。
剧组还在有条不紊的筹备之中,但演员已经选的差不多了,不出意料,张国利、王岗、张铁蔺铁三角一起加盟剧组,张国利饰演成昆,张铁蔺饰演杨逍,而王岗暂时没有合适的角色。
他当然可以扮演什么布袋和尚说不得、彭莹玉这样的胖子,但是这些人都定好角色了,而且戏份不够啊。
于是监制联系了编剧们,让他修改剧本。
不过这事难不倒陈柄,他转念一想便有了主意,但是没说,而是问沈梦林:“你觉得应该怎么修改?”
沈梦林胸有成竹:“其实我在就想到了,王岗老师却是不符合《倚天屠龙记》的角色,所以我们应该原创一个角色。”
“哦,怎么原创?”
“王岗老师深入人心的角色就是和珅,观众一看见他就认定他要饰演一个奸臣,那我们就给他安排一个元朝高官,黄金家族的王爷啊,或者元顺帝的宠臣宰相啊什么的,他站在皇帝的立场,用来制衡汝阳王的。”
“制衡汝阳王的元朝重臣?”陈柄满意的点点头,不愧是我的学生,想法和我一模一样。“那怎么安排剧情呢?”
“嗯,和大人……啊不是,是王岗老师扮演的蒙古王爷,有个儿子叫……”沈梦林本来想说扎牙笃这个名字的,但是想了想咽进去了。
同为编剧,你可以想到相似的剧情,但名字绝不应该一样。
于是他改口道:“名字就叫孛罗帖木儿,从小和赵敏指腹为婚。这个孛罗帖木儿一心爱赵敏,不断催促和赵敏完婚。但赵敏喜欢张无忌,所以找机会把孛罗帖木儿给杀了,然后和大人大怒,发誓要把汝阳王、赵敏和中原群雄一股脑都干掉,所以处处和汝阳王作对。”
说到这里,沈梦林没有继续下去。
“说完了?”
“暂时就想到这里。”沈梦林答道。
“首先,王岗老师扮演的不是和珅,给他起个蒙古王爷的名字,然后按照你刚才的设想,把王岗老师的剧情完善一下,尽快交上来。”陈柄面色淡然,内心喜悦无限。
这学生太合我心意了。