“请去一趟警察局。”
哈娜门前站着一名警察，口音是合成的，有金属质感，还带着一丝丝回音。如果不是开口说话，不会察觉它是机器人。
“为什么？”哈娜问道。
“我只是执行命令。”
哈娜知道，像这样的机器人，是没法进行深入交流的，不理会也没有用。它虽然不能对人采取强制措施，但是可以一直待在门口。它也可以做到如影随形，你走到哪儿，它跟到哪儿。
“等我一会儿。”
哈娜决定和它一起去警察局。
哈娜随手关上门。她换上了鹰牌牛仔裤，一双长腿显得更加笔直纤细。她上身穿着黑色纯绵羊毛针织衫，外套是驼色毛呢大衣，脚上一双加绒平底圆头中筒皮靴。整个人显得风姿绰约，也透着一股干练。哈娜面容精致美丽，有着一双大眼睛，时常流露出有穿透力的眼神。
机器人警察开着警车，在鹤泽山蜿蜒的柏油马路上不疾不徐地行驶。哈娜心不在焉地看着窗外熟悉的景色，漫无边际地遐想。
鹤泽山在德拉伊洲连绵起伏的阿隆索山脉北麓，山里溪水潺潺，山石嶙峋，瀑布犹如珠帘……风景十分宜人，是一座秀美的名山。哈娜的家在鹤泽山的半山腰上，是一幢两层楼的尖顶原木屋。原木屋尖顶里面是一间带有天窗的小阁楼。透过天窗，视线没有任何遮挡，可以看到一片完整的天空。
哈娜对那片天空非常向往，便在阁楼里架设了一台天文望远镜。闲暇之余，哈娜喜欢坐在天文望远镜前欣赏着满天繁星的夜空。她常常把镜头对准满天繁星中那颗最亮、最大的星星，它叫夏当行星。夏当行星总是安静地反射着吉瑟恒星的光芒，像黑色星河丝绒上的一枚金币。
警车终于到了山下，前面是一望无际的平原。哈娜的思绪又回到了两年前的一天，她清楚地记得，那是吉历公元4000年7月10日。哈娜坐在屋前的摇椅上漫无目的地仰望星空，身边的手机正播放着流行歌曲。弟弟桑托斯边走出屋里，边兴奋地喊道：
“哈娜，网上都吵翻天了，夏当行星有了一颗卫星。”
“真的吗？”哈娜很惊讶。
“没错，不但有卫星的影像，还有卫星绕着夏当转动的3D模拟动画。是天文学家阿维罗最先发现的，所以取名阿维罗卫星。”
“我们应该买一台天文望远镜，仔细瞧瞧它。”
哈娜拿起手机，开始查询天文望远镜的款式和价格。
一周之后，网购的天文望远镜送到家里。哈娜原本打算利用天文望远镜蹭点热度，没想到网上对阿维罗卫星的讨论居然销声匿迹了。
哈娜想到这里，不禁微微一笑。家里的天文望远镜，让她不知不觉成了天文爱好者，也让她对夏当行星产生了浓厚的兴趣和无尽的憧憬。她总是幻想着，像仙女一样，在夏当行星的山川、河流、大海、沙漠、草原……上凌空漫步。
警车即将进入市区的时候，瑟光钻出云层，透过树叶的缝隙，一闪一闪地，照在哈娜的脸上。她不禁微闭上双眼。对夏当行星的痴迷，让哈娜知道了很多天文知识。
哈娜所在的亚诺行星属于吉瑟星系。在银河系银盘中，吉瑟星系距离银河系中心10万光年，是一个非常普通的恒星系。如果要说吉瑟星系有什么特别之处，那就是它拥有孪行星。
早在1100年以前，亚诺天文学家发现不是吉瑟绕着亚诺转，正好相反，是亚诺绕着吉瑟转。夏当也绕着吉瑟转。吉瑟是夏当和亚诺的共同圆心，换句话说，它俩共同拥有一个“太阳”——吉瑟恒星；它俩都没有“月亮”——没有自己的卫星；它俩绕吉瑟公转的周期都是1年；它俩的椭圆轨道也相同，也就是有相同的长轴与短轴，有相同的偏心率，各自的圆心距离也相同。就像一对孪生兄弟，天文学家称它俩为孪生行星。
夏当行星的椭圆轨道与银河系银盘处在同一个平面上，而亚诺行星的椭圆轨道垂直于银盘。如果要说这对孪星有什么不同，它俩与银盘的空间位置关系是不同的。
夏当和亚诺的椭圆轨道面垂直相交，交线经过吉瑟这个圆心，垂直于各自的长轴，故而它俩的轨道会有对称于吉瑟的两个交点。天文学家将这两个交点分别命名为左肩与右肩。如果夏当和亚诺同时到达左肩或者右肩，便会发生相撞，这将是灭绝性灾难。幸运的是，在长达35亿年的时间里，它俩总是完美错过：每当夏当行星通过左肩时，亚诺行星正好运动到右肩。而当夏当运行到右肩时，亚诺恰好又在左肩。
亚诺和夏当之所以被称为一对孪星，不仅是椭圆轨道相同，还在于它俩长得也相像，它们有着相似的大小和质量；海洋面积和陆地面积大致相同；有相似的大气层以及大气成分；都有风、雨、雷、电、云；都有7个温度带划分，无任哪个温度带，都有相似的平均气温和温差。神奇的是，它俩的自转速度和方向，也是相同的。
造物主为吉瑟星系创造了一对孪星，却并没有始终保持不偏不倚。这对孪星，原本在生物圈的进化上，也是保持一致的。但是在某个时刻，造物主出现了偏爱。就像是养了一只宠物似的，造物主宠爱了亚诺黎猿。亚诺黎猿从所有的物种中脱颖而出，快速进化成亚诺人。亚诺人有很强的记忆力与很高的智商，先是会使用工具，后来又有了语言和文字，最终发展出高度文明的亚诺社会。现在，亚诺生物学家一致认为，夏当的生物圈还在继续进化，只是这种缓慢的进化，完全跟不上亚诺的步伐。它仍然处于原始状态，各物种相对平衡，没有绝对优势物种，更不存在文明社会。
造物主在两年前再一次有了偏爱，这次偏爱的是夏当行星。造物主让夏当行星有了阿维罗卫星，有了“月亮”的夏当行星，比亚诺行星更美丽。
警车终于在警察局的门口停了下来。哈娜收起对天文知识的回顾，下了警车。
警长德米在接待室里与哈娜面对面坐着。哈娜的穿透性眼神，让他显得无所适从。哼哈了两声，他终于还是开口了。
“我并不能问你任何问题，也不能回答你的问题。”
他停顿了一下，喝了一口咖啡。
“我接到命令，安排专车，送你去喀尔斯岛。”
“那是什么地方？”
哈娜从没听说过它。
“你去了就知道。”
德米显得很无奈。
“我所知道的并不比你多。别问我为什么，我只是执行联盟的命令。”
德米随即招了招手，两名体形高大的警察一左一右，护送着哈娜上了警车。车子启动时，哈娜突然想起了自己的斜挎包。
“我的包包呢，里面有我的手机。”
德米微微一笑。
“不用了，联盟命令，你不可以带手机。”
哈娜皱了皱眉。
德米笑容可掬，欲言又止，最后忍不住说了一句：
“命令来自联盟主席雷萨。”
警车门啪的一声关上了，仿佛把德米最后一句话也关进了车里，在哈娜耳边久久不能散去。
不到两个小时，警车在海边停了下来。机器人警察的开门声将哈娜从睡梦中唤醒。睡梦中，哈娜看见桑托斯向她跑来，边跑边大声地呼唤：“浪来了！浪来了！”他身后不远处，200多米高的海浪发出巨大的呼啸声，紧追不舍。
海边有一个30米长的木制栈道伸向海里，栈道尽头停着一艘快艇。快艇像一条圆棍子似的麦穗鱼。当哈娜走到快艇前时，它的嘴巴自动张开，急不可耐地想要吞食她。鱼腹里仅有一个座椅，像按摩椅一样，哈娜坐上去后，便被紧紧地包裹在里面。鱼嘴关闭时，海浪的拍击声让哈娜又想起了桑托斯在巨浪前奔跑时的梦境。
快艇像一枚鱼雷，在海面下40～50厘米的深度，高速地向喀尔斯岛驶去。这是一艘无人驾驶快艇，能够自如适应海浪的颠簸，保持良好的平稳性。哈娜不由地思索着这趟旅行的意图。
这是要见雷萨吗？这次旅行来自雷萨的命令，有这种可能性。她从没听过喀尔斯岛，这应该是一个不起眼的小岛吧。雷萨住在本格拉城的主席行署里，他会在这个小岛上吗？
这趟旅行，更像是押送犯人。是被监禁吗？如果是犯人，为什么没有审判？没有审判的监禁，那就是让人消失。让人消失，国家机器有很多种方法。待在一个荒无人烟的小岛上，让人彻底地与世隔绝，成为失踪人口，有必要这么麻烦吗？完全可以直接扔进海里。即便找到尸体，警察局出具一份意外身亡的报告，便会尘埃落定，再无涟漪。
哈娜今年25岁。大学毕业后在一家激光制造设备公司工作。作为一名普通的技术人员，工作内容就是核验产品电路图。亚诺社会早已实现制造业的智能化，产品设计、产品生产、产品运输、产品安装、产品维修等环节，全部都可以实现智能化、无人化，这在技术上没有任何问题。
只是联盟有规定，人必须要有事做。不做事就会失去机能，就会退化，最终机器人会取代人，人会成为机器人的奴隶。为了防止这种情况发生，企业生产任何产品，都必须在各生产环节设置人力岗位，安排职员从事核验工作。只有职员签批同意，才可以进行下一步智能化生产。
哈娜的这份核验工作很合法，也很普通，怎么可能会引起联盟的关注？而且还是来自主席雷萨的关注！
哈娜日常生活也很简单，业余爱好除了观测星空之外，喜欢听听音乐，偶尔逛街购物。弟弟桑托斯今年20岁，还在大学读书，平时住在学校旁的出租屋里。姐弟俩周末在家的时候，会开车下山，到城里吃饭看电影。弟弟放暑假的时候，哈娜会利用休假时间，和桑托斯一起旅游。哈娜的父母在5年前的一场车祸中丧生。哈娜承担起抚养少年桑托斯的责任，姐弟俩感情很好。5年来，生活虽然有些艰难，但也算顺利。这些生活琐碎，也不可能引起雷萨的关注呀。
在左思右想中7个小时过去了。快艇突然减慢了速度，哈娜从思绪中惊醒，应该是到达喀尔斯岛了。
哈娜踏上岛时，已是夜晚了。岛上有一个机器人警察在岸边等着她。它带着她从小码头下来，沿着一段缓缓向上的小路，走到坡顶。在那儿，哈娜看清了岛的全貌。
整个岛只有大约0.25平方千米的面积，地势比较平缓。岛上长满了茂密的、低矮的灌木丛。在这片灌木丛右半部分的中间，建有一排长约40米、宽约15米的拼装式平房，脚下的小路一直蜿蜒到平房前。哈娜借着屋外的壁灯，看清了这排平房。它有10间房。东边顶头的是设备间，接着是一间厨房兼餐厅，再接下来的8间房便是卧室。
机器人警察打开其中一间卧室，请哈娜进去。哈娜看了一眼房间，陈设很简单。外间有一张床和一个衣柜，里间是集成式一体卫生间。
“请休息吧。”
机器人警察准备关上房门离开。
“等一等！”
哈娜急促地问道：
“我需要在这儿待多少天？”
“不知道，到时候会通知你的。”
机器人警察关上了房门。
哈娜躺在床上，反复回想着这一天发生的事，心情低落到极点。显然，这个岛是荒岛。岛上仅有的那条小路是才开辟的。路边翻开的泥土还很新鲜。这排拼装式平房也是崭新的。它可以在工厂做好后直接在岛上拼装。这些工作能够在一天之内完成。很有可能，她来这儿，是雷萨的临时决定。
哈娜又仔细回忆昨天的点点滴滴。昨天是周日，夏当行星凌晨两点在夜空中出现，为了观测，哈娜直到凌晨4点才睡觉，大约上午11点才起床。起来后做了午餐。
装在天文望远镜上的相机拍了一些夏当行星的照片，需要下载到手机上。哈娜吃过午餐后，便来到阁楼里，下载完照片后，选取了两张效果最好的照片，上传到TNR上。TNR就像微博一样，是亚诺互联网上非常受欢迎的社交平台，大家在平台里发布的图片、视频、文字，其他用户都可以看到。
桑托斯下周有考试，这周末没有回家，哈娜便独自开车下山进城。在城里，哈娜像往日一样，在超市里买了一周所需的食物及日常用品，然后回到了家里。晚饭之后，哈娜看了一部电影，做了家里的卫生。大约在11点左右，哈娜洗漱完毕，便上床睡觉了。
哈娜翻来覆去地将这两天的活动在脑海中回放，始终想不明白，究竟因为什么事，雷萨要动用警察，将自己送到这个荒岛来。
清晨，哈娜起床，来到餐厅，机器人警察已经为她准备好早餐。哈娜随口问道：
“现在几点了？”
机器人警察默不作声。
哈娜心里很沮丧，这是要让她彻底地被遗忘，甚至是被时间遗忘。强压着无名的怒火，哈娜接着问道：
“我可以在岛上散步么？”
机器人警察仍然默不作声。
哈娜知道，这类机器人只能在设定的场景中与人对话，超出这个范围，机器人只能以沉默应对。
哈娜吃完早饭，沿着岛上唯一的小路向海边走去。途中仔细观察着路边的灌木丛。突然，一丛灌木引起了她的注意。这是冻蓝，桑托斯曾教她认识过。冻蓝是猴李属的落叶灌木，尽管是冬天，奇怪的是，它的叶子居然没有掉落。冻蓝的叶子可以用水浸泡出染液，染液能够直接吸附在纤维上。她俯身采摘了它的叶片，把大衣两侧的口袋装得鼓鼓囊囊的。
回到屋里，哈娜将采摘的叶子揉成团，装进杯子，然后再盛上水浸泡。哈娜从衣柜里取出备用床单，用树叶梗蘸着杯中的蓝色染液，在床单上写下了一串数字：40021130。这是昨天登岛的日期——吉历公元4002年11月30日。哈娜要记下昨天这个日子，她怕忘记了时间。
吉瑟升到天顶时，机器人警察请她去餐厅吃午餐。饭后，哈娜顶着瑟光，在岛上转悠了一圈。除了茫茫大海，什么也没有，她索然无味地回到了房间。
一坐到床边，哈娜便默默地流下了眼泪。一上午没见到任何人，她的心就凉了半截，雷萨压根儿不可能来这儿了。她很后悔，当初不该听由警长德米的安排。桑托斯被巨浪追逐的梦境，就是不祥的预兆。下车之后，不应该登上那艘快艇。当时她有过这样的片刻犹豫，但是又想着是联盟主席的命令，没敢轻易违抗。
她不知道会与世隔绝多久，还能见到桑托斯么，会不会时间一长，模糊了他的面容。孤独、悔恨、委屈、愤怒，交织在她的心中。
突然，屋外似乎传来脚步声，哈娜急忙起身出门，看见一个男人跟在机器人警察身后，正向着平房走来。
不一会儿，他来到她的面前，和她对视了一眼，便被机器人警察请进了隔壁房间。看来不是我一个人，可能还有人要来这儿。也许等人都到齐了，雷萨才会见我们吧。哈娜心里这么想着，感到了一些宽慰。
整整一个下午，陆续住下了五个男人和两个女人，将八间卧室都填满了。晚餐的时候，机器人逐一敲门，将他们邀请到餐厅。大家围坐在餐桌前，互相看着对方，默不作声，气氛显得很尴尬。
等大家默默地吃完饭菜，哈娜打破了沉默。
“我们可以自我介绍一下。我先来吧。”
哈娜简短介绍了自己的姓名、年龄、职业。接着把目光投向第二个到达岛上的男人。
按照上岛的先后次序，大家依次介绍了自己。年龄最大的是罗德里格斯，53岁的高个子男子，从事服装设计工作。年龄最小的是威廉，刚满18岁，略显肥胖，准备来年上大学。艾伦，47岁，一名从事牲畜养殖的男子，身材魁梧，看上去很有力气。博格，33岁，即将退役的男子冰球运动员。考伯特，29岁，和桑托斯差不多高，身材匀称，面相英俊，大学讲师，从事物理教学。两位女性分别是沙玛和格曼妮。沙玛22岁，刚刚走出校园，正在证券公司实习，以谋求一份经纪人工作。格曼妮40岁，是一家超市的仓库管理员。
大家介绍完毕，气氛活跃起来。
“联盟主席让我来这儿的，你们呢？”
威廉有些不相信，又有些期待。
看到大家纷纷点头，哈娜说道：
“我不相信雷萨会在这儿见我们。”
“这么说还早呢，也许明天他就会见我们的。”
艾伦其实说出了哈娜埋在心里的期盼。
“这究竟是什么地方？”
沙玛问道。
所有人都沉默了。很明显大家都没有听说过喀尔斯岛。
“这小岛叫喀尔斯。”
哈娜的回答显然有些答非所问。大伙儿关心的是小岛的具体方位，而不是小岛的名称。
“我有办法知道小岛的方位。”
考伯特的话，引起了大家的兴趣。
“告诉我你们来自何地、乘坐的交通工具的速度、到达小岛所用的时间。我可以算出喀尔斯的大致方位。”
哈娜立刻明白了考伯特的方法。虽然岛上没有时间，但是载她来的警车和快艇上的电子表盘，显示有时间，也有速度。依据这两个数据，可以算出从警察局到喀尔斯岛的大致距离。如果以警察局为圆心，以路途距离为半径，喀尔斯岛必定位于这个圆内。每个人都有这样的圆。8个圆的交集，可以圈出喀尔斯岛的大致方位了。
“我根本就没有注意到速度。”
格曼尼失望地说。罗德里格斯和艾伦也没有留意，报不出距离来。
有5个圆也是可以的。5个圆心位于德拉伊洲的不同点上，有的来自东部，有的来自西部……半径也不同。没有草稿纸，全凭心算，要计算5个圆的交集，确实比较难，但是考伯特还是估算出了喀尔斯的大致方位。
“喀什斯岛应该在北纬39°，东经98°附近。”
考伯特睁开微闭的双眼，又解释道：
“我们在德拉伊洲的东面，在达拉尔大洋里。”
德拉伊洲是亚诺行星最大的大陆。达拉尔大洋是亚诺行星最大的海洋，从北极一直延绵到南极，东西宽度平均达1万千米，占亚诺表面积五分之一。
“游泳能游上岸么？”
博格突然问道。
“不可能。”
考伯特心里觉得好笑，这还用问么。
“据我所知，这儿离西海岸估计有1000千米。”
大家听了这话，都很泄气。
三天过后，所有人的心情都低落到极点。再也没有人来岛上。岛上仅有的8间房都住满了，大概率人是都到齐了。雷萨也没有来见他们。他们被流放了，被隔离了，仿佛这世界，只剩下他们8个人了。
这天晚上，哈娜坐在屋外的岩石上看着夜空，罗德里格斯走近她身边。
“你喜欢看星星。”
他注意到了哈娜的爱好。
“夏当很美，真想上去看一看。”
哈娜看了他一眼，微微一笑，又抬头看着天空。罗德里格斯也顺着她的视线，抬头看向天空。
“我来这儿之前，在网上看到过有人发的两张夏当的照片，蔚蓝蔚蓝的，很漂亮。”
罗德里格斯顺口一说，引起了哈娜的注意。
“是在TNR上看到的么？”
“是的。用户名叫蓝色星球。”
“那就是我，是我发布的。”
“真是太巧了！”
“真的是巧了。”
哈娜若有所思。
第二天早上，等大伙儿在餐厅用完早餐，哈娜问道：
“大家来这里的头一天是不是在TNR上看到过两张夏当卫星的照片？”
大家都点了点头。
“发布照片的是@蓝色星球，对吧。”
大部分人都肯定地点了点头。
“配发的文字是：变轨——夏当行星改变了运动轨迹。”
大家再次点了点头。
“我在评论区还留言了：真的还是假的？”
沙玛补充道。
“那就是我。”
哈娜指着自己。
“只要浏览了你的照片，就都被流放到这个岛上。也包括你。”
威廉反应很快，看着大家，期待着他的观点被认同。
“没错，这就是我想要说的。”
哈娜点着头。
“难道雷萨要流放我们，就是因为你发布了两张该死的照片？”
艾伦嘟哝着。
“两张夏当的照片，也没什么呀，有关它的照片，网上多着呢。”
博格摇摇头，表示不可理解。
“我一直没明白，你配发的文字，究竟是什么意思？”
格曼妮看着哈娜。
“大家还记得吗，两年前，网上闹得沸沸扬扬的，夏当有了一颗卫星。是天文学家阿维罗最先发现的。”
哈娜旧事重提。
“是的，是的，这件事大家都知道。”
罗德里格斯示意哈娜接着说。
“自那以后，我经常用天文望远镜观测夏当。我观测了两年，也查阅了相关资料，发现夏当的运行轨道，都和历史数据不相符。它的椭圆轨道偏心率变大了，椭圆轨道被拉扁了。”
“真的吗？”
威廉和沙玛异口同声地表示怀疑。
“我也不确定，所以在TNR上发布了这个观点，希望得到网友的认同。不过，夏当确实变了。”
大家一阵沉默，都在思考着，夏当的这种变化，究竟意味着什么。或者说，对于雷萨来说，意味着什么，以至于他要把所有知道哈娜这一观点的人，都流放到这个岛上来。
“如果雷萨介意这一点，那恰恰说明哈娜的观点是正确的。”
格曼妮像是领悟到什么，接着又皱了皱眉，说不出下文来。尽管这样，所有人都还是不约而同地点着头。
“我知道为什么了。”
一直沉默不语的考伯特发话了。
“哈娜的观点是正确的。我当时看到她的观点，就有过短暂的思考，只是被其他事情打断了。现在看来，雷萨确实有必要流放我们。”
考伯特停顿了一下，喝了一口红茶。
“亚诺和夏当，是一对孪星，有相同的轨道。一直以来，同步运行，完美错过，所以永远不会相碰撞。夏当在捕获阿维罗卫星的过程中，两者之间的引力作用，让运行轨道发生了改变。它迟早会与亚诺相撞的。”
“轨道不一样，为什么一定会相撞？我们和其他行星轨道也不一样，也不是没有相撞么。”
威廉反驳道。
“我手头上没有数据，无法具体计算出目前夏当的运行轨道。正如哈娜讲的，夏当的运行轨道可能只是略有改变，仅仅是轨道偏心率变大了一点。左右肩没有变化。”
“什么是左右肩？”
艾伦问道。
“这是亚诺轨道和夏当轨道的两个交点，两个交点以吉瑟恒星为对称点。以前亚诺运行到左肩时，夏当一定运行到右肩。所以，它俩一直以来不会碰撞。”
考伯特耐心地解释着。哈娜没想到他也懂得这些天文知识，心里有了些亲近感。
“你的意思，现在亚诺运行到左肩时，夏当不在右肩，是吗？”
沙玛问道。
“是的，随着时间累积，一年又一年，一圈又一圈的运行，最终，我们会和夏当在左肩或者在右肩相遇。那将是两者的毁灭！”
考伯特有点激动起来。
“这就好比圆形跑道上的两个运动员，一前一后同向跑步，如果他俩速度相同，谁也追不上谁。如果有一个速度变慢了，迟早会被另一个追上，是这样么？”
博格问道。
“大体就是这个意思。”
“多久会相撞？”
罗德里格斯问道。
“手头没有数据，我无法计算出来。”
考伯特耸耸肩。
“如果被所有人知道，世界末日即将来临，亚诺社会将动荡不安，甚至陷于战争。这不是雷萨希望看到的局面！”
大家开始有所明白了。
“也许雷萨早就知道了世界末日，他一直隐瞒着所有人！难怪夏当有了卫星一周后，网上舆论突然就销声匿迹了。原来是被封杀了。”
哈娜又气愤地说。
“现在看来，雷萨关于夏当的所有言论，一直在暗中监听，也一直在暗中封杀。”
考伯特补充道。
为了封杀，雷萨不惜将哈娜等8个人流放到喀尔斯岛上，真是够狠心的。喀尔斯岛再没有人到来，说明雷萨是成功的，世界末日的消息没有被扩散。现在，只要他们待在岛上，这个秘密永远不会被世人知道。
要想逃离喀尔斯岛，并不容易。单凭个人游泳，是游不到岸上的。岛上也没有可以利用的木材，做一艘船也是不可能的。即便没有机器人警察看管，他们也插翅难飞。餐厅里弥漫着悲哀的气息。
“也许这样是公平的。世界末日来临，待在哪儿都一样。”
罗德里格斯宽慰道。
“我们还是要想办法结束这一切，无论如何，民众不能被蒙蔽。他们需要知道真相。”
哈娜表情坚毅。
“唯一的办法，就是要和外界建立沟通的渠道。”
大家听到考伯特的这句话，也都无动于衷，感觉说了也白说。
“我们可以在机器人警察身上想办法，它肯定是和外界有联系的。”
考伯特没有理会大家的无动于衷。
“它能听我们的吗？”
艾伦有些讥讽地表示怀疑。
“我们取下它的通信元件，便可以对外通信。机器人警察能够运转，也是靠着它的通信元件与联盟的数据云保持联系。”
大家一致觉得考伯特说的确实是个办法，决定捕获机器人警察。艾伦和博格一起采集了一些灌木，编织成一条又粗又长的灌木条，再将床单撕成布条，将灌木条捆扎密实。艾伦和博格准备用它袭击机器人警察。
事情进展得并不顺利。机器人警察脚底有振动传感器，使得它仿佛像一只贴在地面的猫，稍有动静便可察觉。艾伦和博格的背后偷袭，总是还没近身，就被机器人警察扭头发觉。
艾伦和博格只能守株待兔，埋伏在机器人警察必经之地。等待它经过之时，一跃而起，用木条袭击它。可惜事情仍然不顺利，两次伏击都被机器人警察轻易化解。
“岛上的机器人警察，不止一个。”
艾伦有些故弄玄虚的样子。
“我曾做了整天的观察，机器人警察都是一模一样，肯定是同一个。”
沙玛不相信，一副不屑的神情。
“女人就是喜欢看外表。伏击机器人时，我看到了它腋窝里的编号。两次伏击，它的编号不一样，肯定是两个机器人。”
艾伦挑衅地看着沙玛。
大家都感觉很惊讶，如果这是真的，那这个小岛肯定有一个秘密的地方，储存着其他机器人。在哈娜的安排下，大家开始对岛上的每一寸土地进行检查。此时，机器人警察看着他们的忙碌，无动于衷，仍按部就班地做着它的事情。
哈娜对自己负责的区域仔细地检查了一遍，一无所获，感觉到很疲惫，便向平房走去，想回卧室休息一会儿。此时，她远远看见机器人警察走进这排平房顶头的设备间，关上了门。等到哈娜走到卧室门口时，它才从设备间出来，走向餐厅。哈娜思索了一会儿，好像突然明白了什么，打开卧室房门，休息去了。
晚餐的时候，大家都表示，一整天的检查，没有任何收获，一切看起来很正常，没有可以存储机器人的地方。
“我们的食物从何而来？”
停顿了一下，哈娜又接着问道：
“我们的电力从何而来？我们的淡水又从何而来？”
“我仔细观察了的，我们的食物就是从这餐厅里而来。这个餐厅好像可以源源不断地输出食物。”
格曼妮看来也注意到了这个问题。她在超市工作，对食物、日常用品和生活垃圾等东西的关注，有着职业的习惯。
“我们到来后，也有6天的时间了，从来没有看到机器人警察搬运过食物、日常用品和生活垃圾。也从来没有看到船舶停靠这个荒岛。我就感觉，我们的食物和日常用品，就是从这个餐厅产生的，我们的生活垃圾，也是从这个餐厅消失的。这让人匪夷所思，但这就是事实。”
格曼妮语气坚决。
“这个餐厅下面是不是有个地下仓库？”
哈娜扭头问机器人警察。
机器人警察默不作声。自从8个人在喀尔斯岛安顿下来后，它就再也没有说过话。即便艾伦和博格伏击它的时候，也没有说过话。
“我们要仔细检查一下这个餐厅，说不定有通往地下仓库的通道。”
考伯特支持哈娜的观点。
“如果艾伦说得没错，其他机器人也可能在这个地下仓库里。”
哈娜补充道。
大家都觉得这个地下仓库肯定存在。而且入口就在餐厅的某个地方。大家不自觉地分头找了起来。找了好一会儿，也没有发现任何端倪。
哈娜心想，当代亚诺人的制造工艺非常精湛，入口肯定做得很隐蔽，很难用肉眼找到。如果真的有地下仓库，真的有多个机器人警察，那机器人警察一定会换班。它们会在换班时，带上来食物和日常用品，带下去生活垃圾。也许夜晚就会换班，不如等到它们换班时，看个究竟。
哈娜向大家使了个眼神。所有人都默不作声地跟随她走出了餐厅，各自回到了卧室。
“别睡了，数到2000，我们再去餐厅。”
当沙玛路过哈娜的房间门口时，哈娜邀请她一起去，沙玛点头同意了。
哈娜安静地平躺在床上，用右手搭在左手腕的脉搏处，心里默数着脉搏的跳动。当她数到2000下时，起身走出了房门。不一会儿，沙玛也出了房门。岛上没有时间，大家靠数脉搏来约定时间。
平房的屋前屋后，所有的灯都熄灭了。虽然有满天的繁星，但是喀尔斯岛的夜还是很黑。哈娜和沙玛，小心翼翼地向前摸索着走到餐厅前。当哈娜和沙玛慢慢起身，透过窗户想看看餐厅内的情景时，机器人警察亮着绿闪闪的双眼也出现在窗户前，面对面地盯着她俩。哈娜突然意识到，机器人警察脚底有灵敏的振动传感器，可以轻易觉察她俩的脚步声。艾伦和博格偷袭没有成功，也是这个原因。
哈娜很懊恼行动前没有仔细盘算。她扭头示意沙玛先回卧室休息，自己索性留下来，待在餐厅里，看看会不会发生机器人警察换班的情景。机器人警察看她不走，也只好陪她坐着。一晚上艰难地度过，当吉瑟从海平面升起，第一缕瑟光透过窗户照进餐厅时，通向地下仓库的入口始终没有打开，这里一切正常，只是机器人警察的绿色双眼变成了红色。
沙玛早早地来到餐厅，急切地问她情况如何。一夜未眠，疲惫不堪的哈娜摇着头，很失望地告诉沙玛，没有任何事情发生。随后，又信心满满地指了指机器人警察。
“它快没电了。我就不相信，地下仓库不派新的机器人来！这个入口肯定会打开！”
此时，沙玛看到机器人警察红色双眼频频闪动。突然，它打开餐厅门，沿着小路急速地走去。哈娜和沙玛愣了一下，也跟着追了出去。机器人警察很快来到海边小码头，身后的哈娜和沙玛，情不自禁地大声喊道：
“你要干什么！”
话音刚落，机器人警察就走进了大海里，消失在起伏的海浪中。
哈娜和沙玛沮丧地返回餐厅。等大家都到齐后，哈娜讲述了事情的原委。
“没有了机器人，没有食物，我们会饿死在这个岛上。”
哈娜感觉有些歉意，昨晚的行动草率了。
“机器人警察死也不愿意让我们知道入口，那我们赶紧回到房间别出来了。餐厅没有人了，说不定机器人警察就会带着食物出现。”
考伯特宽慰着哈娜。
“怎么可能，我们暴露好多次了。我们的行动，雷萨一定清清楚楚。在他眼里，我们这是要逃跑。他巴不得我们早死。我们死了，秘密就不复存在了。”
艾伦脾气有些暴躁，显得气急败坏。
“只能等待了。”
罗德里格斯拍着艾伦的肩膀，示意他应该平静下来。毕竟，哈娜所做的一切，都是为了大家尽可能早点逃离这儿。大家按照考伯特的想法，都待在房间里，度过了忐忑不安的一天。
第二天早上，大家来到餐厅时，机器人警察已经做好了早餐，就像没什么事发生似的。所有人暗暗地舒了一口气，再不供应食物，真的要面对死亡了。
在喀尔斯岛上，就像是在监狱里。一个个房间就是监舍。出了监舍，在岛上闲逛，就是放风。机器人警察就是狱警。哈娜等人和犯人没有实质上的区别，甚至还不如犯人，犯人还可以看看报纸或电视，了解监狱外发生的事情。岛上的人，一无所知，甚至连时间都不知道。他们除了吃饭睡觉，无所事事，自然总会想一些事情来做。
从哈娜登岛算起，岛上的生活只有两周，应该还是寒冬季节。奇怪的是，周边的海水看上去并不冰冷，呼吸的空气也没有寒意，仿佛春天已经来临。岛上没有沙滩，陡峭的悬崖围着喀尔斯岛一整圈，仅仅在小码头那儿开出了一个缺口，让出那条小路，一直通到那排平房前。博格站在离小码头不远的一处悬崖上，舒展双臂，一个猛子跳下悬崖，扎进海里。
“真是个疯子，没事找事做。”
艾伦情绪一直低落，对眼前的任何事都看不顺眼，总是满腹牢骚。
沙玛站在小码头上望着海面，终于看到了海浪里若隐若现的博格，向他挥着手，示意他赶紧游回来。博格慢慢地游上岸。两个人简短说了几句，便急忙走向平房。博格进了他的卧室，而沙玛召集大家前往餐厅。等大家都在餐桌前坐定时，博格也淋浴完，换好衣服来到餐厅。
沙玛见到博格出现在餐厅门口，急忙招手，示意他赶紧坐在她身边。
“博格有重大发现。”
大家把目光投向了博格。博格坐定后，兴奋地说道：
“这是一艘航空母舰。”
博格认为，喀尔斯岛很有可能是航空母舰改装的人工岛。拆掉舰桥、堆砌岩石、覆盖泥土、种上灌木，甲板就变成岩石与灌木丛混杂的地表，再将露出海面的船舷，浇筑水泥，镶嵌岩石，仿造成悬崖，无论是空中俯视，还是海上平视，或者岛上环视，都会以为是一座自然天成的小岛。
“我潜泳了大约5米深，在3米深的时候，看到了爬满微生物和浮游生物的船舷。船舷向下延伸，看不清尽头。我估计应该有60米以上吧。”
博格深信，吃水这么深，只有可能是航空母舰。
“喀尔斯岛的面积大约是0.25平方千米，不可能有这么大的航母。这不是航母改造的，这就是雷萨打造的漂浮岛。”考伯特提出自己的想法。
大家都点着头，觉得他说得也很有道理。
“不过海里的部分，和核动力航母差不多，肯定有动力机组和核反应堆。”
“你也觉得这座岛在移动呀。”
她很惊讶他也知道这一点，觉得和他很有共鸣。
“那你之前对喀尔斯岛的定位，岂不是毫无意义？”
哈娜想到考伯特皱眉闭眼，心算5个圆交集的样子，又觉得他很可爱。
“确实毫无意义，我们现在究竟在达拉尔大洋的哪个位置，无从知晓。”
考伯特叹了口气。
“它真的在移动么？也许就在原地漂浮。”
威廉不相信。
哈娜赞同考伯特的观点。喀尔斯岛确实在移动，只是移动速度不快，在茫茫大海中，没有陆地参照物，无法感觉到。哈娜观察夜空，根据星图中星座位置的变化，已经有了这样的猜测。在北纬39°，只有在深夜的时候，才可以看到巨狼星座。昨晚，夜幕降临时，它已经高挂夜空了。这说明，喀尔斯岛已不在北纬39°了，确切地说，它应该往南移动，所处的纬度更低了。由于每天日出的方位没有变化，喀尔斯岛是往南直线移动。哈娜还观察到，用来做书写的染料植物冻蓝，居然在寒冬里没有落叶。这说明，喀尔斯岛下有机组在运行，散发出热量，让地表很温暖。
哈娜还指出海风的温度渐渐变暖，博格的游泳，说明海水也在变暖。所有这一切都意味着，岛上的人，再也无法确切地知道，自己身处何处。
“只有下去，去航母，才是我们的出路。”
无论岛的下面是不是航母，那儿可以源源不断地供应食物和日常用品，可以肯定它连接外界。哈娜的话，又为大家点燃了一丝希望之光。