张绅二首

张绅(?—1385)字仲绅,一字士行,自号云门山樵、云门遗老等。登州(今山东蓬莱)人;或作济南人,误。负才略,慷慨激烈,谈辩纵横,论者称“北方豪杰之士”。洪武中,以荐授鄠县教谕,寻迁右佥都御史,官至浙江布政使。工大、小篆,精于赏鉴,有《法书通释》。诗文非所用心,而亦能成家。徐泰《诗谈》称其诗“词格清健”。朱彝尊《静志居诗话》卷四曰:“齐东自周公谨而后,复有此人。其诗不藉雕琢,琅然可诵。”

日出行[1]

东方曈曈日初出[2],田家少妇当窗织。屋头树稀窗有光,小姑催起不暇妆。长梭轧轧秋丝密,一日上机催一匹[3]。丁宁小郎慎勿啼[4],织成令汝穿完衣[5]

湖中玩月[6]

银波千顷照神州[7],此夕人间别是秋。地与楼台相上下,天随星斗共沉浮[8]。一座不向空中住[9],万象都于物外求[10]。醉吸清华游碧落[11],更于何处觅瀛洲[12]


[1] 日出行,乐府旧题。行,或名歌、歌行,乐府诗体裁的一种。古代男耕女织,这是一幅文字绘成的贫家姑嫂早起纺织的图画。诗用描写笔法,于日出而作的紧张纺织中,显露少妇、小姑的勤勉,姑嫂和睦以及她们对小郎的关爱之情,洋溢家庭的温馨,很平淡,又很感人。不假雕饰,而自然精丽。结句写织女、织妇如此的勤劳,而“小郎”尚无“完衣”可穿,则似自宋代张俞《蚕妇》诗“遍身罗绮者,不是养蚕人”句意翻出,而更含蓄。

[2] 曈曈:太阳刚出来渐渐明亮的样子。

[3] 催:赶着完成。

[4] 丁宁:即“叮咛”,嘱咐;慎:一定、千万。

[5] 完衣:没有补丁的衣服,这里指新衣。

[6] 写湖上秋月,着意“玩”字;藉平湖秋月,写天地万象,笔锋变幻,势如游龙;山光水色,秋月楼台,几于淋漓尽致,而恍惚迷离,令人神往。玩,观赏。

[7] 银波:月光照耀下的波光粼粼的湖面;神州:中国古称赤县神州。

[8] “地与”二句:写波光荡漾,湖岸及岸上楼台倒映于湖水之中,仿佛地在上而楼台在下;天空与满天星斗也好像在湖水中上下浮沉。王世贞《艺苑卮言》卷五、朱彝尊《静志居诗话》卷四各举此为佳句。

[9] “一座”句:说山峰倒映于水中。一座,指山;空中住,高耸于空中。

[10] “万象”句:说天地万物都倒映于湖水之中。万象,万物,这里指月光中天上与岸边实景。物外,本称世俗之外,此指湖水映照之中。唐杜审言《和韦承庆过义阳公主山池五首》其一:“野兴城中发,朝英物外求。”

[11] “醉吸”句:说酒后乘舟游湖。清华,这里指水上清新的空气;碧落,天空,这里指它在湖中的映像。

[12] 瀛洲:传说中海上仙山。李白《梦游天姥吟留别》诗:“海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。”