南朝[1]

五鼓端门漏滴稀[2],夜签声断翠华飞[3]。繁星晓埭闻鸡度[4],细雨春场射雉归。步试金莲波溅袜[5],歌翻玉树涕沾衣[6]。龙盘王气终三百[7],犹得澄澜对敞扉[8]

鉴赏

此诗是杨亿在馆阁中编书时与诸文士相与唱酬之作,是西昆派诗风的代表作之一。“南朝”指偏安于江左的宋、齐、梁、陈四朝,它们国祚不永,兴替仓促,自从李商隐以来,诗人作怀古诗时常将它们视作一体。元人方回评此诗“杂赋南朝”(《瀛奎律髓汇评》卷三),甚确。清人冯班批评此诗“颇伤琐杂,未足拟玉溪《咏史》也”(同上),其实李商隐的《南朝》诗也是杂糅宋、齐、梁、陈诸朝史事而咏之,杨诗与李诗正是一脉相承。此诗虽然摹拟李商隐诗,但含有讥刺当时朝政之现实意义。宋真宗一朝,崇尚浮华,粉饰太平,杨亿于此时对南朝诸荒政辛辣讥刺,绝非无的放矢。《西昆酬唱集》结集不久,御史言杨亿等“述前代掖庭事,事涉浮靡”,真宗随即下诏斥杨亿等“属词浮靡”,可见此诗的讽刺击中要害。

就艺术而言,此诗用事精稳深密,文字典雅华美,均得李商隐之真传。诗中将一系列的南朝典故组织成文,结构巧妙,章法井然。文字虽然华美,但颇能以清新之气进行调节,如颔联清丽可诵,绝无宫庭诗浓艳繁缛之积弊;尾联以江水澄澜千古长流,以反衬宫殿荒芜之人事变迁,感慨深沉,且极有张力。相对于五代诗风的单薄浅陋,此诗雍容大气,代表着宋诗在艺术上的新气象。


[1] 本诗选自《全宋诗》卷一二〇,作于宋真宗景德二年(1005)至大中祥符元年(1008)之间,当时杨亿奉诏修撰《历代君臣事迹》,期间与刘筠、钱惟演等唱酬甚多,成《西昆酬唱集》。

[2] 五鼓:五更。端门:汉代宫殿之正门。

[3] 签:此指更签,即更筹,古代夜间报更用的计时竹签。翠华:装饰着翠羽的车盖,指帝王的车驾。

[4] 埭:指“湖北埭”,在建康(今江苏南京)城北,齐武帝晨游钟山射雉,至此始闻鸡鸣,又名“鸡鸣埭”。

[5] “步试金莲”句:齐东昏侯凿金为莲花以帖地,令潘妃行其上,曰“此步步生莲花”。波溅袜,用曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”句意。

[6] 玉树:陈后主所作舞曲,名《玉树后庭花》。

[7] “龙盘”句:《吴录》载诸葛亮言:“钟山龙盘,石头虎踞。”庾信《哀江南赋》:“将非江表王气,终于三百年乎。”

[8] 澄澜:指江水。敞扉:敞开之宫门,暗指宫殿荒芜,宫门不闭。