- 既见君子,云胡不喜(汉英对照)
- 许渊冲译 安宁解析
- 81字
- 2022-12-05 15:58:01
A Dancer Songs of Bei
With main and might
Dances the ace.
Sun at its height,
He holds his place.
He dances long
With might and main.
Like tiger strong
He holds the rein.
A flute in his left hand,
In his right a plume fine,
Red-faced, he holds command ,
Given a cup of wine.
Hazel above,
Sweet grass below.
Who is not sick for love
Of the dancing Beau?
Who is not sick for love
Of the Western Beau?