“唐僧”究竟去了哪里取经

无论是在小说还是在电视剧中,《西游记》里的唐僧都要经历九九八十一难。每当有人问他去哪里,他总会说:“贫僧自东土大唐而来,前往西天求取真经。”你可知道,这个唐僧虽然是小说虚构的人物,他的故事却是有事实依据的。

唐朝有一位叫玄奘的僧人,确实去“西天”取过佛经。他没有出家之时,姓陈名祎,是今河南偃师人。他是书香世家出身,父亲做过县令,后来辞官归隐潜心研究儒学。他有两个兄长,长兄早夭,另一个哥哥在洛阳净土寺出家,擅长讲经,号长捷法师。他11岁时跟随哥哥入寺学习佛经,之后在洛阳剃度为僧,多年后开始讲习佛经,深受人们推崇。因为熟读经、律、论三藏,所以被人尊称为“三藏法师”。后来他四处游学,一览众僧风采。看了众多翻译来的经书,听了众多僧家的讲经之后,他觉得大家的争论都是建立在各自的派别之上的,并不是真正的佛典中的意思。于是他就下定决心,前往佛教中心,去探究真正的佛典的本源。

唐太宗贞观三年(公元629年),玄奘从当时的都城长安出发,经过今天的甘肃,穿过玉门关,直抵西域。从今新疆哈密,经过吐鲁番,翻越穆苏尔岭,穿越今天乌兹别克斯坦境内,走过阿富汗,最后从巴基斯坦到达印度。他在印度游学5年,同那里的学者辩论,讨论佛教典籍,直到公元645年才回到长安

他回到长安后就埋首于整理翻译佛经的工作之中,还将中国的经典著作《老子》等翻译成梵语传到印度,为中印两国的文化交流事业贡献了力量。

picture

hnta玄奘西行