The sudden joys that out of darkness start
As flames from ashes; swift desires that dart
Like swallows singing down each wind that blows!
——Holidays, Poet, Henry Wadsworth Longfellow
暗夜中突然迸发的喜悦
就像灰烬中腾起的火焰;无数闪过的渴望
就如同燕群一般,在每一阵风中低唱!
——《假日》亨利·华兹华斯·朗费罗,诗人