- 美国语文:英汉双语全译本(3)
- (美)威廉·H.麦加菲
- 211字
- 2021-11-05 20:08:32
Lesson 17 What the Minutes Say 第17课 分钟之语
We are but minutes-little things!
Each one furnished with sixty wings,
With which we fy on our unseen track,
And not a minute ever comes back.
We are but minutes;use us well,
For how we are used we must one day tell.
Who uses minutes, has hours to use;
Who loses minutes, whole years must lose.
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
我们是宝贵的分钟!
我们都有六十对翅膀,
飞翔在看不见的轨道上,
时间匆匆流逝不再回头。
我们是宝贵的分钟,好好利用我们吧,
我们每天都会说出我们是怎么被利用的。
谁利用时间,谁的时间就会源源不断;
谁浪费时间,谁的时间就会不断失去。