前言

之于文学，在每一个历史时期，都会有最具代表意义的文学体裁出现，而古诗词堪称中国文学宝库中璀璨的明珠，它一直高悬于历史的长空之中，闪烁着耀眼的光芒，经过历史的沉淀，唐诗的魅力非但不减，反而是更加源远流长。

在我国唐朝，先后涌现出很多著名的诗人，诸如李白、杜甫、白居易、刘禹锡等。他们十分注重对词句锻造锤炼：或是豪放洋溢，追求淳朴；或是关心政治，针砭时弊；又或是沉浸于亲情的顾念之中，呵护友情的挚厚。总之，他们以博大宽广的情怀营造了一个艺术世界。

杜甫（712—770年），字子美，汉族，原籍湖北襄阳，后迁河南巩县。因家住少陵附近，自号“少陵野老”，世称“杜工部”、“杜少陵”，且被世人尊为“诗圣”，是唐代伟大的现实主义诗人。杜甫少年时家庭环境优越，因此过着较为安定富足的生活。他自小好学，七岁便能作诗，有志于“致君尧舜上，再使风俗淳”。然而，动荡的年代以及庸君佞臣，注定他的一生坎坷，不但仕途失意，而且还要遭受战乱流离、困苦漂泊。尽管如此，他依然忧国忧民，不乏生活热情，创作了无数感人肺腑的诗篇佳作。

或许你对“为人性僻耽佳句，语不惊人死不休”；你还会记得“国破山河在，城春草木深”；你更会记得“安得广厦千万间，大辟天下寒士俱欢颜”，这些至今都流传不衰的经典名句记忆犹新，也会深深为杜甫的诗篇所折服，为他愤世嫉俗和忧国忧民的情怀所感动。其中，有他优游时表达的人生感悟；有他咏史怀古，抒发的爱国豪情；有他爱恋糟糠之妻，教化子侄；有他以物寄兴，表达壮志难酬……

杜甫一生作诗无数，因为历史原因，所以至今只留下1400余首，由于字数所限，本书只能忍痛割爱，精选了杜甫近300首诗作。虽然选篇不多，但却囊括了他每个时期的经典之作，具有很强烈的时代意义，更有其特有的文风。

本书包含题解、原文、注释及译文四大部分，特别对诗中出现的生僻难解的字进行注音，并加以解释，一扫读者阅读赏析上的障碍，而且本书图文并茂、格式精美，更会令读者赏心悦目，犹如身临诗境一般。

解译者

2019年8月