《後漢書》及其舊注[1]

總論

1.能誦《易》，好讀《春秋》《楚辭》，尤善《周官》《董仲舒書》。（卷十上《皇后紀》，271頁）

2.固不爲明朝惜垂盡之命，願赴湘、沅之波，從屈原之悲。

《史記》曰，屈原事楚懷王，王受讒，流屈原於江南。屈原憂愁悲思，遂投湘、沅而死。（卷十六《鄧寇列傳》，419頁）

3.廖性質誠畏慎，不愛權埶聲名，盡心納忠，不屑毁譽。

王逸注《楚詞》云：“屑，顧也。”[2]（卷二十四《馬援列傳》，571頁）

4.行勁直以離尤兮，羌前人之所有；内自省而不慚兮，遂定志而弗改。

離，遭也。尤，過也。羌，語發聲也。言古人有爲勁直行而遭尤過者，有之矣，即屈原、賈誼之流也。衍内自省察，不慚於古人，遂守志不改也。（卷二十八《馮衍傳》，663頁）

5.靈均納忠，終於沈身。

屈原字靈均，納忠於楚，終不見信，自沈於汨羅之水而死。（卷四十上《班彪列傳》，896頁）

6.追愍屈原，因以自傷，著《感騷》三十篇，數萬言。（卷四十八《應奉列傳》，1085頁）

7.斯賈生之所以排於絳、灌，屈子之所以攄其幽憤者也。

屈原爲楚三閭大夫，上官靳尚妒害其能，憂愁憤懣，遂作《離騷經》。（卷五十二《崔駰列傳》，1165頁）

8.既姱麗而鮮雙兮，非是時之攸珍。

姱音口瓜反。王逸注《楚詞》曰：“姱，好也。”[3]……言德雖美好，而時人不珍也。（卷五十九《張衡列傳》，1294頁）

9.咨妒嫮之難并兮，想依韓以流亡。

嫮，美也，音胡故反。《楚辭》曰：“嫮目宜笑。”[4]言嫉妒者，憎惡美人，故難與并也。韓謂齊仙人韓終也。爲王采藥，王不肯服，終自服之，遂得仙。《楚辭》曰：“羨韓衆之得一。”[5]（卷五十九《張衡列傳》，1296頁）

10.前祝融使舉麾兮，纚朱鳥以承旗。

朱鳥，鳳也。《楚辭》曰“鳳皇翼其承旗”也。[6]（卷五十九《張衡列傳》，1299頁）

11.僕夫儼其正策兮，八乘攄而超驤。

八乘，八龍也。《楚辭》曰：“駕八龍之蜿蜿。”[7]（卷五十九《張衡列傳》1308頁）

12.鄉里圖其形於屈原之廟。

屈原，楚大夫，抱忠貞而死。篤有志行文彩，故圖其像而偶之焉。（卷六十四《延篤列傳》，1425頁）

13.且先帝新弃天下，我奈何楚楚與士人對共事乎？

《楚詞》曰：楚楚，鮮明貌也。[8]《詩》曰：“衣裳楚楚。”（卷六十九《竇何列傳》，1520頁）

14.屈平悼楚，受譖於椒、蘭。

屈平楚懷王時爲三閭大夫，秦昭王使張儀譎詐懷王，令絶齊交，又誘請會武關，平諫，王不聽其言，卒客死於秦。懷王子子椒、子蘭讒之於襄王，而放逐之。見《史記》。（卷七十《孔融列傳》，1537頁）

15.忠非三閭。

即屈原也。掌王族三姓，曰昭、屈、景，故曰“三閭”。（卷七十《孔融列傳》，1538頁）

16.若夫高冠長劍，紆朱懷金者，布滿宫闈。

《楚辭》曰：“高余冠之岌岌。”[9]又曰“撫長劍兮玉珥。”[10]（卷七十八《宦者列傳》，1695頁）

一、離騷

1.然後登金鑊，入沸湯，糜爛於熾爨之下，九死而未悔。

楚詞曰“雖九死其尤未悔”也。[11]（卷十六《鄧寇列傳》，419頁）

2.雖九死而不眠兮，恐余殃之有再。

言已往者托於貴戚之權，幾陷誅戮之罪，此由我思慮不深遠。已敗之事，悔之無及，雖復九死而目不瞑，言怨恨之深也。《楚詞》曰：“雖九死其猶未悔。”眠即瞑也。（卷二十八下《馮衍傳》，664頁）

3.歲忽忽而日邁兮，壽冉冉其不與。

《楚詞》曰：“日忽忽其將暮。”又曰：“老冉冉其將至。”功業無成，情多憂憤，故赴原野而窮居。（卷二十八下《馮衍傳》，664頁）

4.浮江河而入海兮，溯淮濟而上征。

衍既不同流俗，情多憤怨，故假言涉歷江上，周流河海。屈原云“吾將遠逝以自適，路修遠以周流”之類也。[12]（卷二十八下《馮衍傳》，666頁）

5.昔三后之純粹兮，每季世而窮禍。

三后，夏、殷、周也。惜其不能始終純茂，每至末代，必窮其灾禍。湯放桀於南巢，武王滅紂於牧野，周之季葉，幽王爲西戎所殺也。《離騷》曰：“昔三后之純粹，何桀紂之昌披！”[13]（卷二十八下《馮衍傳》，667頁）

6.夫何九州之博大兮，迷不知路之南北。

《楚詞》曰：“回朕車以復路，及行迷之未遠。”（卷二十八下《馮衍傳》，670頁）

7.駟素虬而馳騁兮，乘翠雲而相佯。

四馬曰駟。虬，龍之無角者也。《楚詞》曰：“駟玉虬以乘翳兮。”[14]《爾雅》曰：“馬高八尺爲龍。”司馬相如曰：“駟蒼螭兮六素虬。”（卷二十八下《馮衍傳》，670頁）

8.纂前修之夸節兮，曜往昔之光勳。

纂，繼也。前修猶前賢也。夸，大也。《楚詞》曰：“搴吾法夫前修。”又曰：“紛獨有此夸節。”[15]（卷二十八下《馮衍傳》，671頁）

9.披綺季之麗服兮，揚屈原之靈芬。

《楚詞》曰：“畦留夷與揭車，雜杜衡與芬芷。”[16]屈原皆喻身有令德，故衍欲揚其靈芬也。（卷二十八下《馮衍傳》，671頁）

10.高吾冠之岌岌兮，長吾佩之洋洋。

岌岌，高貌。洋洋，美也。《楚詞》曰：“高余冠之岌岌，長吾佩之陸離”。王逸注云：“傷己懷德不用，故高冠長佩，尊其威儀，整斯服飾，以異於衆也。”[17]（卷二十八下《馮衍傳》，672頁）

11.揵六枳而爲籬兮，築蕙若而爲室；播蘭芷於中廷兮，列杜衡於外術。

自此以下，説籬宇廷除，皆樹芬芳卉木，喻己立身行道，依仁履義，猶屈原“扈江蘺與薜芷，紉秋蘭以爲佩”[18]之類也。（卷二十八下《馮衍傳》，672頁）

12.諫不見聽，遂以頭軔乘輿輪，帝遂爲止。

軔，謂以頭枝車輪也。王逸注《楚詞》曰：“軔，止輪木也。”[19]（卷二十九《申屠剛列傳》，683頁。朝發軔於蒼梧兮）

13.今愷景仰前修，有伯夷之節。

前修，前賢也。《楚辭》曰：“蹇吾法夫前修。”[20]（卷三十九《劉愷列傳》，878頁）

14.揚蛾眉於復關兮，犯孔戒之冶容。

《楚詞》曰：“衆女皆妒余之蛾眉。”[21]（卷五十二《崔駰列傳》，1152頁）

15.向使能瞻前顧後，援鏡自戒，則何陷於凶患乎！

《楚辭》曰：“瞻前而顧後兮，援鏡自戒。”[22]謂引前事以爲鏡而自戒勅也。《韓詩外傳》曰：“明鏡所以照形，往古所以知今。”（卷五十九《張衡列傳》，1291頁）

16.伊中情之信脩兮，慕古人之貞節。

脩謂自脩爲善也。《楚辭》曰：“苟中情其好脩兮。”（卷五十九《張衡列傳》，1293頁）

17.竦余身而順止兮，遵繩墨而不跌。

繩墨諭禮法也。《楚辭》曰：“遵繩墨而不頗。”[23]（卷五十九《張衡列傳》，1293頁）

18.旌性行以制佩兮，佩夜光與瓊枝。

瓊枝，玉樹。以諭堅貞也。《楚辭》曰“折瓊枝以繼佩”也。（卷五十九《張衡列傳》，1294頁）

19.幽蘭之秋華兮，又綴之以江蘺。

江蘺，香草也。《本草經》曰：“蘪蕪，一名江蘺。”即芎藭苗也。《楚辭》曰：“扈江蘺與薜芷兮，紉秋蘭以爲佩。”[24]皆取芬芳以象德也。（卷五十九《張衡列傳》，1294頁）

20.恃己知而華予兮，鶗鴂鳴而不芳。

鶗鴂，鳥名，喻讒人也。《廣雅》曰：“鷤，布穀也。”《楚辭》曰：“恐鷤之先鳴兮，使夫百草爲之不芳。”王逸注云：“以喻讒言先至，使忠直之士被罪也。”[25]言恃知己以相榮，反遇讒而見害也。（卷五十九《張衡列傳》，1296頁）

21.躔建木於廣都兮，拓若華而躊躇。

《淮南子》曰：“建木在廣都，若木在建木西，末有十日，其華照地。”……《楚辭》曰：“折若木以拂日。”（卷五十九《張衡列傳》，1299頁）

22.雖色豔而賂美兮，志浩蕩而不嘉。

浩蕩，廣大也。言不以玉女及贈遺爲美也。《楚辭》曰：“怨靈脩之浩蕩。”（卷五十九《張衡列傳》，1306頁）

23.登閬風之曾城兮，搆不死而爲床。

閬風，山名，在昆侖山上。《楚詞》曰：“登閬風而絏馬。”[26]（卷五十九《張衡列傳》，1306頁）

24.屑瑶蕊以爲糇兮，白水以爲漿。

瑶，瓊也。《楚辭》曰：“屑瓊蕊以爲粻。”[27]糇，糧也。（卷五十九《張衡列傳》，1306頁）

25.曳雲旗之離離兮，鳴玉鸞之譻譻。

鸞，鈴也，在鑣。譻，聲也，音嚶。《楚辭》曰“鳴玉鸞之啾啾”也。（卷五十九《張衡列傳》，1308頁）

26.紛翼翼以徐戾兮，焱回回其揚靈。

回回，光貌。《楚辭》曰“皇剡剡其揚靈。”王逸注云：“揚其光靈也。”[28]（卷五十九《張衡列傳》，1308頁）

27.脩初服之娑娑兮，長余佩之參參。

《楚辭》曰：“退將復脩吾初服。”王逸云：“脩吾初始清潔之服也。”（卷五十九《張衡列傳》，1310頁）

28.昔人刎頸，九死不恨。

《楚詞》曰：雖九死其猶未悔也。（卷六十四《史弼列傳》，1427頁）

29.有留死一尺，無北行一寸，刎頸不易，九裂不恨。

裂，死也。《楚詞》曰“雖九死其猶未悔”也。（卷七十九上《儒林列傳》，1731頁）

30.被褐懷金玉，蘭蕙化爲芻。

《楚辭》曰：“蘭芷變而不芳，荃蕙化而爲茅”也。（卷八十下《文苑列傳》，1776頁）

31.胄高陽之苗胤兮，承聖祖之洪澤。

胄，胤也。高陽，帝顓頊也。《帝繫》曰：“顓頊娶於滕隍氏女而生老童，是爲楚先。”《楚詞》曰：“帝高陽之苗裔兮。”（卷八十下《文苑列傳》，1783頁）

32.登瑶臺以回望兮，冀彌日而消憂。

《楚辭》曰：“望瑶臺而偃蹇。”[29]（卷八十下《文苑列傳》，1784頁）

33.其流又有風角、遁甲、七政、元氣、六日七分、逢占、日者、挺專、須臾、孤虚之術。

挺專，折竹卜也。《楚辭》曰：“索瓊茅以筳專。”注云：“筳，八段竹也。楚人名結草折竹曰專。”[30]挺音大寧反。（卷八十二上《方術列傳》，1826頁）

二、九歌

（一）東皇太一

1.撫鳴劍而扺掌，志馳於伊吾之北矣。

屈原曰：“撫長劍兮玉珥。”曹植《結交篇》曰：“利劍鳴手中。”（卷十八《吴蓋陳臧列傳》，462頁）

2.蘭肴山竦，椒酒淵流。

蘭肴，芳若蘭也。椒酒，置椒酒中也。《楚詞》曰：“蕙肴兮蘭籍，桂酒兮椒漿。”[31]（卷八十下《文苑列傳》，1784頁）

（二）湘君

1.或夷由未殊，顛狽頓躓，蝡蝡蟫蟫，充衢塞隧，葩華布，不可勝計。

夷由，不行也。《楚詞》曰：“君不行兮夷由。”[32]（卷六十上《馬融列傳》，1325頁）

2.千乘方轂，萬騎駢羅，衍陳於岐、梁，東横乎大河。

横，絶流度也。《楚辭》曰：“横大江兮揚舲”也。[33]（卷八十上《文苑列傳》，1753頁）

（三）湘夫人

1.然後方餘皇，連舼舟，張雲帆，施霓幬，靡颸風，陵迅流，發棹歌，縱水謳，淫魚出，蓍蔡浮，湘靈下，漢女游。

湘靈，舜妃，溺於湘水，爲湘夫人也。見《楚詞》。（卷六十上《馬融列傳》，1329頁。帝子降兮北渚）

（四）大司命

1.雲師以交集兮，涷兩沛其灑塗。

《爾雅》曰：“暴雨謂之涷。”沛，雨貌也。塗，協韵音徒故反。《楚辭》曰：“使涷雨兮灑塵。”（卷五十九《張衡列傳》，1307頁）

（五）東君

1.導鬼區，徑神場，詔靈保，召方相，驅厲疫，走蜮祥。

靈保，神巫也。《楚辭·九歌》曰“思靈保兮賢姱。”（卷六十上《馬融列傳》，1327頁）

（六）山鬼

1.伏朱樓而四望兮，采三秀之華英。

《楚詞》曰：“采三秀於山間。”王逸曰：“謂芝草也。”[34]《東觀記》及《衍集》“秀”字作“奇”，“英”字作“靈。”（卷二十八下《馮衍傳》，671頁）

2.冀一年之三秀兮，遒白露之爲霜。

三秀，芝草也。《楚辭》曰：“采三秀於山間。”[35]（卷五十九《張衡列傳》，1296頁）

（七）國殤

1.賊追急，短兵接。

短兵謂刀劍也。《楚辭》曰：“車錯轂兮短兵接。（卷一上《光武帝紀》，14頁）

三、天問

1.伊考自邃古，乃降戾爰兹。

邃古猶遠古也。《楚詞》曰：“邃古之初。”[36]（卷四十下《班彪列傳》，934頁）

2.俯鈎深於重淵，仰探遠乎九乾。

九乾謂天有九重也。《離騷·天問》曰：“圓則九重，孰營度之？”[37]（卷五十二《崔駰列傳》，1153頁）

3.淹栖遲以恣欲兮，耀靈忽其西藏。

耀靈，日也。《楚辭》曰：“耀靈安藏。”[38]言年歲之蹉跎也。（卷五十九《張衡列傳》，1296頁）

4.登蓬萊而容與兮，鼇雖抃而不傾。

鼇，大龜也。……抃音皮媛反。《楚辭》曰：“鼇戴山抃。”《説文》：“抃，捬手也。”（卷五十九《張衡列傳》，1298頁）

5.然處九天之高，豈宜有顧戀之意。

《楚辭》曰：“圓則九重，孰營度之？”[39]圓謂天也。（卷七十八《宦者列傳》，1708頁）

6.仲春之月，立高禖祠於城南，祀以特牲。

《月令章句》曰：“……契母簡狄，蓋以玄鳥至日有事高禖而生契焉。故《詩》曰：‘天命玄鳥，降而生商。’韣，弓衣也。祀以高禖之命，飲之以醴，帶以弓衣，尚使得男也。”《離騷》曰：“簡狄在臺嚳何宜？玄鳥致貽女何嘉？”王逸曰：“言簡狄侍帝嚳於臺上，有飛燕墮其卵，嘉而吞之，因生契。”[40]（卷九十四《禮儀上》，2106頁）

四、九章

（一）涉江

1.其不遇也，則裸身大笑，被髮狂歌。

《楚詞》曰：“桑扈裸行。”[41]（卷五十三《申屠蟠列傳》，1183頁）

（二）哀郢

1.排飛闥而上出，若游目於天表，似無依之洋洋。

王逸注《楚辭》曰：洋洋，無所歸皃。[42]（卷四十上《班彪列傳》，905頁。焉洋洋而爲客）

（三）抽思

1.不勝狐死首丘之情，營魂識路之懷。

《禮·檀弓》曰：“古人有言，狐死正首丘，仁也。”《楚詞》曰：“願徑逝而未得，魂識路之煢煢。”[43]《老子》曰“載營魄”，猶營魂也。（卷十六《鄧寇列傳》，419頁）

五、遠遊

1.悲時俗之險阨兮，哀好惡之無常。

時既險薄，所以好惡不同。《楚詞》曰“悲時俗之迫阸”也。[44]（卷二十八下《馮衍傳》，663頁）

2.飲六醴之清液兮，食五芝之茂英。

六醴，蓋六氣也。《楚詞》曰：“餐六氣而飲沆瀣。”（卷二十八下《馮衍傳》，672頁）

3.原野蕭條，目極四裔。

《楚詞》曰：“山蕭條而無獸。”（卷四十上《班彪列傳》，908頁）

4.是以王綱縱於上，智士鬱伊於下。

鬱伊，不申之貌。《楚詞》曰“獨鬱伊而誰語”也。[45]（卷五十二《崔駰列傳》，1164頁）

5.旦余沐於清原兮，晞余髮於朝陽。

晞，乾也。朝陽，日也。《爾雅》曰：“山東曰朝陽。”《楚辭》曰“朝濯髮於陽谷，夕晞余身乎九陽”也。[46]（卷五十九《張衡列傳》，1297頁）

6.噏青岑之玉醴兮，餐沆瀣以爲糧。

《楚辭》曰：“餐六氣而飲沆瀣。”王逸注云：“沆瀣，夜半氣也。[47]（卷五十九《張衡列傳》，1298頁）

7.望寒門之絶垠兮，縱余緤乎不周。

《淮南子》曰：“北極之山，曰寒門。”《楚辭》曰：“踔絶垠乎寒門。”[48]垠音玉巾反。《廣雅》曰：“垠，咢也。”……“垠”或作“限”也。（卷五十九《張衡列傳》，1304頁）

六、卜居

1.贊曰：悃悃安豐，亦稱才雄。

《楚詞》曰“悃悃款款”也。[49]王逸注曰：“志純一也”。亦猶實也。（卷二十三《竇融列傳》，549頁）

2.文君爲我端蓍兮，利飛遁以保名。

端，正也。《楚辭》曰：“詹尹端策拂龜。”[50]（卷五十九《張衡列傳》，1296頁）

七、漁父

1.懼獨含恨以葬江魚之腹，無以自别於世。

屈原曰：“寧赴湘流，葬江魚之腹”也。[51]（卷十六《鄧寇列傳》，419頁）

2.故聖人能與世推移，而俗士苦不知變。

《楚詞·漁父》曰“聖人不凝滯於物，而與時推移”也。[52]（卷五十二《崔駰列傳》，1166頁）

3.斯固以滑泥揚波，同其流矣。

滑，混也。《楚詞》：“何不滑其泥而揚其波。”[53]滑音古没反。（卷五十三《周燮列傳》，1175頁）

4.時年饑兵興，操表制酒禁，融頻書争之，多侮慢之辭。

《融集》與操書云：“酒之爲德久矣。古先哲王，類帝禋宗，和神定人，以濟萬國，非酒莫以也。……故酈生以高陽酒徒，著功于漢；屈原不餔醩啜醨，取困於楚。由是觀之，酒何負於政哉？”（卷七十《孔融列傳》，1536頁。何不餔其糟而歠其釃）

5.若使苟欲滑泥揚波，偷榮求利，則進可以享竊禄位，退無門户之患。

滑，混也。《楚詞》：“滑其泥，揚其波。”[54]（卷七十四上《袁紹列傳》，1612頁。何不淈其泥而揚其波）

八、九辯

1.撫軨軹而還睨兮，心灼藥其如湯。

軨音零。《説文》曰：“軍輜間横木也。”《楚辭》曰：“倚結軨兮太息。”[55]（卷五十九《張衡列傳》，1308頁）

2.對曰：“劉勝位爲大夫，見禮上賓，而知善不薦，聞惡無言，隱情惜己，自同寒蟬，此罪人也。

寒蟬謂寂默也。《楚詞》曰：“悲哉秋之爲氣也，蟬寂漠而無聲。”[56]（卷六十七《黨錮列傳》，1485頁）

3.九重既不可啓，又群吠之狺狺。

《楚辭》曰：“豈不思夫君兮？君之門以九重。猛犬狺狺以迎吠，關梁閉而不通。”[57]狺音銀。（卷八十下《文苑列傳》，1776頁）

4.諸車之文：乘輿，倚龍伏虎，文畫輈，龍首鸞衡，重牙班輪，升龍飛軨。

薛綜曰：“飛軨，以緹油廣八寸，長注地，畫左蒼龍右白虎，系軸頭。二千石亦然，但無畫耳。”盧植《禮記》注曰：“軨，轄頭靼也。”《楚辭》云“倚結軨兮太息”，王逸注曰：“重較也”。[58]李尤《小車銘》曰：“軨之嗛虚，疏達開通。”（卷一一九《輿服上》，2495頁）

九、招

1.開歲發春兮，百卉含英。

開、發，皆始也。《爾雅》曰：“春爲發生。”卉，草也。《楚詞》曰：“獻歲發春兮。”（卷二十八下《馮衍傳》，663頁）

2.甲子之朝兮，汨吾西征。

汨，行貌。《楚詞》曰：“汨吾南征。”汨音於筆反。（卷二十八下《馮衍傳》，663頁）

3.性嗜酒，能挽滿、彈棋、格五、六博、蹴鞠。

《楚詞》曰：“琨蔽象棋有六博。”王逸注云：“投六著，行六棋，故云六博。”[59]鮑宏《博經》曰：“用十二棋，六棋白，六棋黑。所擲頭謂之瓊。瓊有五采，刻爲一畫者謂之塞，刻爲兩畫者謂之白，刻爲三畫者謂之黑，一邊不刻者五塞之間，謂之五塞。”（卷三十四《梁統列傳》，790頁）

4.於是左墄右平，重軒三階。

王逸《楚辭》注曰：“軒，樓板也。[60]（卷四十上《班彪列傳》，903頁。檻層軒些）

5.夕則消摇内階，咏《詩》南軒。

《楚詞》：“高堂邃宇，鏤檻層軒。”王逸注云：“軒，樓板也。”[61]（卷六十四《延篤列傳》，1424頁）

6.連緩耳，瑣雕題。

《禮記》曰：“南方曰蠻，雕題交趾。”鄭玄注曰：“謂刻其身以丹青涅之也。”王逸注《楚詞》曰：“雕，畫也。題，額也。”（卷八十上《文苑列傳》，1756頁。雕題黑齒）

7.齊倡列，鄭女羅。

《楚辭》曰：“二八齊容起鄭舞。”（卷八十下《文苑列傳》，1784頁）

十、大招

1.咸姣麗以蠱媚兮，增嫮眼而蛾眉。

嫮音胡故反，好貌也。《楚辭》曰“嫮目宜笑”也。（卷五十九《張衡列傳》，1305頁）

十一、七諫

（一）沈江

1.雷震虎步，并集虜廷，若舉炎火以焚飛蓬。

《楚詞》曰：“離憂患而乃寤，若縱火於秋蓬。”（卷七十四上《袁紹列傳》，1621頁）

（二）怨世

1.非惜身之埳軻兮，憐衆美之憔悴。

《楚詞》曰：“然埳軻而留滯。”王逸曰：“埳軻，不遇也。”[62]（卷二十八下《馮衍傳》，673頁）

（三）自悲

1.以此言之，士有懷琬琰以就煨塵者，亦何可支哉！

琬琰，美玉也。《楚詞》曰：“懷琬琰以爲心。”（卷二十三《竇融列傳》，548頁）

（四）謬諫

1.并日夜而幽思兮，終悇憛而洞疑。

《楚詞》云：“心悇憛而懷惑。”[63]《廣蒼》云：“悇憛，禍福未定也。”悇音它乎反，憛音它紺反。本或作“憏”，音丑加反，憏音丑制反，未定也。（卷二十八下《馮衍傳》，666頁）

十二、九懷

（一）昭世

1.宋愚夫亦寶燕石，緹十重。

音襲。緹，赤色繒也。《楚詞》曰：“襲英衣兮緹。”謂鮮明之衣。（卷四十八《應奉列傳》，1089頁）

（二）陶壅

1.亦有筆不點牘，辭不辯心，假手請字，妖僞百品，莫不被蒙殊恩，蟬蜕滓濁。

《説文》曰：“蜕，蟬蛇所解皮也。”蜕音式鋭反。《楚詞》曰：“濟江海兮蟬蜕。”或音它外反。（卷七十七《酷吏列傳》，1689頁）

（三）株昭

1.况臣奉大漢之威，而無鈆刀一割之用乎？

賈誼曰：“莫邪爲鈍兮，鈆刀爲銛。”《楚詞》曰：“捐棄太阿，寶鈆刀兮。”[64]（卷四十七《班梁列傳》，1063頁）

十三、九歎

（一）惜賢

1.屬箕伯以函風兮，澄淟涊而爲清。

淟音它典反。涊音乃典反。《楚辭》曰：“切淟涊之流俗。”王逸注曰：“淟涊，垢濁也。”（卷五十九《張衡列傳》，1308頁）

（二）愍命

1.氛旄溶以天旋兮，霓旌飄而飛揚。

溶音勇。王逸注《楚辭》曰：“溶，廣大貌也。”[65]（卷五十九《張衡列傳》，1308頁。心溶溶其不可量兮）

（三）遠遊

1.坐太陰之屏室兮，慨含欷而增愁。

太陰，北方極陰之地也。《楚詞》曰：“選鬼神於太陰。”（卷五十九《張衡列傳》，1304頁）

十四、九思

（一）悼亂

1.冠履倒易，陵谷代處。

《楚詞》曰：“冠履兮雜處。”[66]（卷五十四《楊震列傳》，1203頁）

---

[1] 范曄著，李賢等注《後漢書》，中華書局，2005年版。

[2] 按：今本未見王逸“屑，顧也”之注，暫放入總論篇，以侍達者。

[3] 相關内容見《九歌·東君》：思靈保兮賢姱；《九歌·禮魂》：姱女倡兮容與；《招》：姱容修態。“好也”今皆作“好貌”。

[4] 《大招》。

[5] 《遠遊》。

[6] 《離騷》《遠遊》“鳳皇翼其承旂兮”。“旗”今皆作“旂”。

[7] 《離騷》《遠遊》“駕八龍之婉婉兮”。“蜿蜿”今皆作“婉婉”，《考異》謂“《釋文》作蜿”。

[8] 按：今本《楚辭》無“楚楚”一詞，而王逸《章句》也未有此内容，不知李賢等所據何本抑或記憶所誤。

[9] 《離騷》。

[10] 《九歌·東皇太一》。

[11] “尤”今作“猶”。

[12] “適”今作“疏”；“修”今作“脩”。今本二句之間有“邅吾道夫崑崙兮”句。

[13] “昌”今作“猖”，《考異》謂“一作昌”。且此兩句今本位置不在一起。

[14] “乘”今作“椉”，《考異》謂“一作乘”；“翳”今作“鷖”，《考異》謂“一作翳”。

[15] “搴”今作“謇”；“法夫前修”之“修”今作“脩”；“夸節”之“夸”今作“姱”。

[16] “芬”今作“芳”。

[17] “吾”今作“余”；王逸注文今作“言己懷德不用，復高我之冠，長我之佩，尊其威儀，整其服飾，以異於衆也”。

[18] “籬”今作“離”，《考異》謂“《文選》離作蘺”；“薜”今作“辟”。

[19] “止”今作“搘”，《考異》謂“搘，一作支”。

[20] “蹇”今作“謇”，《考異》謂“《文選》作蹇”；“法夫前修”之“修”今作“脩”；

[21] “皆妒”二字今本僅作“嫉”。

[22] 按：今本《楚辭》無“援鏡自戒”四字，不知李賢所據。

[23] “遵”今作“循”，《補注》謂“《思玄賦》注引《楚詞》作遵，遵，亦循也”。

[24] “蘺”今作“離”，《考異》謂“《文選》作蘺”；“薜”今作“辟”。

[25] “鷤”今作“鵜鴂”，《考異》謂“鵜，一作鷤”；“被罪”今作“蒙罪”；“罪”下今有“過”字。

[26] “絏”今作“緤”，《考異》謂“一作絏”。

[27] “屑”今作“精”；“蕊”今作“爢”。

[28] “揚其”上今有“言皇天”三字。

[29] “而”今作“之”。

[30] “瓊”今作“藑”，《考異》謂“《文選》作瓊”；“筳專”“曰專”之“專”今皆作“篿”；“八段”今作“小折”；“曰專”上今有“以卜”二字。

[31] “蕙肴”下今有“蒸”字；“籍”今作“藉”；“桂酒”上今有“奠”字。

[32] “由”今作“猶”。

[33] “舲”今作“靈”。

[34] “於”上今有“兮”字。

[35] “於”上今有“兮”字。

[36] “之初”句之“邃”今作“遂”。

[37] “圓”今作“圜”，《補注》謂“圜，與圓同”。

[38] “安藏”句之“耀”今作“曜”。

[39] “圓”今作“圜”，《補注》謂“圜，與圓同”。

[40] 兩“嘉”字今皆作“喜”，《考異》謂“一作嘉”；“墮”下今有“遺”字。

[41] “裸”今作“臝”，《考異》謂“一作裸”。

[42] “皃”今作“貌”。

[43] “魂”今作“”；“煢煢”今作“營營”。

[44] “阸”今作“阨”。

[45] “伊而”今作“結其”。

[46] “陽谷”今作“湯谷”；“夕晞余身乎九陽”今作“夕晞余身兮九陽”，《考異》謂“兮，一作乎”。

[47] “夜半”上今有“北方”二字。

[48] “踔”今作“逴”，《考異》謂“《釋文》作踔”。

[49] “款款”今作“欵欵”，《考異》謂“欵，一作款”。

[50] “尹”下今有“乃”字。

[51] “葬”下今有“於”字；“腹”下今有“中”字。

[52] “而”下今有“能”字；“時”今作“世”。

[53] “滑”今作“淈”。

[54] “滑”今作“淈”。

[55] “兮”下今有“長”字，《考異》謂“一無‘長’字”。

[56] “寂漠”今作“漠”，《考異》謂“一作寂寞”。且此兩句今本位置不在一起。

[57] “思夫君兮”今作“鬱陶而思君兮”；“以迎”今作“而迎”。

[58] “兮”下今有“長”字，《考異》謂“一無‘長’字”。王逸注文今作“伏車重軾，而涕泣也”。

[59] “琨”今作“菎”，《考異》謂“一作琨”；兩“棋”字今皆作“棊”；兩“博”字今皆作“簙”，《考異》謂“一作博”；“著”今作“箸”；“故云”今作“故爲”。

[60] “板”今作“版”。

[61] 今本“檻”上無“鏤”字；“板”今作“版”。

[62] 王逸注文“埳”作“輡”，《考異》謂“埳，一作輡”。

[63] “懷惑”今作“煩冤”。

[64] 今作“鉛刀厲御兮，頓弃太阿”。

[65] 今作“溶溶，廣大貌也”。

[66] 今作“冠屨兮共絇”。