《書劍》定江山

梁羽生憑《龍虎鬥京華》聲名大噪,當時同時接受幾家報紙的邀稿,應接不暇,羅孚於是想起金庸,至梁的《草莽英雄傳》連載完結後(一九五四年八月十一日至一九五五年二月五日),便由金庸的《書劍恩仇錄》走馬上任。故事以清朝皇帝乾隆是漢人的故事為骨幹、陳家洛領導的紅花會反清失敗為主線,配以《水滸傳》的故事痕跡,第一本金庸武俠小說終於誕生。而「金庸」這個由查良鏞的「鏞」字拆開而成的筆名,亦首次面世。《書劍恩仇錄》當時極受歡迎,使《新晚報》成為最暢銷報刊;羅孚慧眼識英雄,造就了梁羽生與金庸,尤其是金庸,一劍定江山,為他日後的武俠事業揭開新的一頁。

金庸由一九五五年二月八日在《新晚報》開始連載《書劍恩仇錄》,至一九七二年九月二十三日《鹿鼎記》在《明報》連載結束,十七年間創作出十五部中篇及長篇小說,代表着金庸對中國文學的貢獻。

六十年代的時候,電視在香港尚未普及,聽收音機與看電影是巿民的主要娛樂。出色的播音員能以繪影繪聲的演繹,令聽眾感覺到武俠小說中的人物就在他們腦海中打功夫。其中著名播音員鍾偉明與尹芳玲,被譽為「播音皇帝」及「播音皇后」,在一九八二年香港電台製作的金庸武俠天地系列廣播劇《神鵰俠侶》中,兩人分別聲演郭靖和黃蓉。

一九五五年三月二十九日在《新晚報》刊載的《書劍恩仇錄》(何偉剛先生藏品)

一九五八年七月十四日《大公報》第一張紙第二版副刊專欄,頁尾刊出當日播音電台廣播節目資料,麗的呼聲金色電台於下午五時三十分至六時,廣播金庸武俠小說《書劍恩仇錄》。

《廣播週刊》創刊號(一九六五年十二月十一日),十六開本,范育斐主編,香港廣播出版社,封面為尹芳玲。

《廣播週刊》創刊號刊載鍾偉明的文章及照片

尹芳玲,資深播音員,一九五九年加入商業電台,有「播音皇后」的美譽。演出的廣播劇《薔薇之戀》、《大丈夫日記》、《少婦日記》等皆為人津津樂道。

鍾偉明(一九三一—二○○九年),資深播音員,有「播音皇帝」之稱。一九四七年進入廣播界,曾在麗的呼聲、美國新聞處、香港電台等機構工作,一九九八年獲香港電台頒發廣播成就榮譽獎。

陳鎮輝編著的《武俠小說逍遙談》(二○○○年)提到,一九五九年五月十七日《香港商報》有一則以「《射鵰英雄傳》,今日下午廣播」為題的大字廣告,內文為「麗的呼聲銀色電台今日下午五時十五分起每日由胡章釗先生講述傳奇文藝小說《射鵰英雄傳》」。

刊於一九五五年《書劍恩仇錄》初版小說的首頁題詞〈滿庭芳〉,由百劍堂主撰寫。