- 菜根谭(无障碍阅读插图本)
- 洪应明
- 318字
- 2021-04-30 11:42:40
九十四、祖宗德泽,吾身所享
问祖宗之德泽①,吾身所享者是,当念其积累之难;问子孙之福祉②,吾身所贻③者是,要思其倾覆之易。
◤ 注释
①德泽:功德与恩泽。②福祉:福气。③贻:遗留。
◤ 译文
如果问祖先留下什么恩泽,要看现在所享福气的厚薄,应当感念祖先积累的艰辛;如果问后代将会享受福气的厚薄,要看我们所留下的恩泽,还要认识到家业是很容易衰败的。
◤ 点评
祖先的功德和恩泽,可从我们身上所享的福气体现出来。创业艰辛,不论是家业还是国土,如果不善加利用和维持,就有倾家荡产、亡国灭种的危险。子孙后代所受的福气,从我们现在所积累的功业开始。如果不能勤劳创业,子孙后代就没有成业可守,仍然要辛苦谋生。此外,创业是艰难的,而衰败则很容易。这不可不引起我们的警惕。