第 五 节

最后,考虑一下柑橘、一块盐、铂和空气。这些物体中的第一个在没有人为操作的情况下在所有感官上引起反应,第二个缺乏气味,第三个缺乏味道。我们甚至不能看见空气,我们至多作为热或冷感觉到它,当它正在强烈地运动时,它作为风给触觉以深刻印象。直到我们人为地把一些空气密封在软管——事实上这在最古老的物理学实验中——之前,我们还不确信它是物质的。对于所有这些物体,人工的器械能够提供进一步的特征性的反应。因此,物体只不过是以类律的(lawlike)方式关联起来的反应束。对于我们按照明晰性的需要分类和命名的所有种类的过程而言,情况也一样。不管它是我们用眼睛和触觉追踪的水波,还是我们听到、但只能通过人为的工具才使之可见的空气中的声波,抑或是几乎只能用人为设计的反应追踪的电流,不变的因素总是且唯一地是类律的反应关联。这是批判地纯化了的实物概念,它必须代替科学语境中的模糊概念。模糊概念在日常生活中不仅完全无害,而且在使用中往往是绝对有用的(否则它就永远不会本能地发展),但是它在科学的物理学中像“物自体”在哲学中一样,起着相同的不可靠的作用。