胸外科是较成熟的临床学科，近年来，随着现代科技的发展，增加了很多新内容，也开拓了新的领域，许多方面都得到了突破性的进展，特别是在微创内镜方面，借鉴腹腔镜的发展经验，胸腔镜也得到了长足的发展。外科主要是通过手术治疗疾病的临床学科，年轻医师除了注重基本理论的学习外，更要注重基本技能的学习训练和提高。本书根据读者的建议，以技术的先进性、实用性以及效果的确切性，更适应于市、县级医院。董力教授、赵波教授及李荣祥教授组织了多名富有临床经验的专家学者们撰写了《胸外科手术与技巧》，这些专家们经过长时间的临床工作与实践，专业理论以及学术和技术造诣资深，结合他们的实际工作体会和有关文献，重点介绍了普通胸外科的常见病、多发病及临床手术基本理论，微创技术、术式选择、术前准备与麻醉方式，突出了手术技巧及术中注意要点。全书31章，配有460余幅解剖清晰、详尽的手术示意图，图文并茂，结合紧密，一目了然，易于学习参考。本书是很有实用价值的外科参考书，希望对临床医师起到积极的推动作用。

兹值《胸外科手术与技巧》出版之际，我谨表示热烈地祝贺，并向医务工作者推荐这本有价值的参考书，可供胸外科医师参阅，尤其适于地市、县级医院的胸外科医生，以及大学院校的师生们参阅。