投资心法1 冷静客观，理性心态

“这是最后的、最棒的机会，来吧，宝贝，这太容易了。哦，土豆泥，土豆泥，你也办得到。土豆泥，土豆泥，耶！耶！耶！……”，我和诺尔在交易场内，尽情地边唱边跳这首欢快的《土豆泥之歌》^[14]，时间是下午3:59，离收盘还有1分钟。

就像日后我的小儿子所回忆的：“这真是忙得晕头转向的一天。”我们没去管散落满地的成交单，在地板上滑来滑去地玩乐。我们的情绪高到了极点，非常high。那天我创造了1万美元的账面利润，而当时离收盘只剩下1分钟了。我才刚刚操作了几个月，心里正为能够在短期间内就创造这么好的业绩而高兴不已，我的头寸价格走势都合我的意，以至于我没察觉到应该把这1万美元的账面利润变换成现金。

第二天开盘后，市场一路下滑，由于我在前一天收盘只顾着跳舞庆祝而忘了清空头寸，所以我最后出场时把那1万美元的账面利润全都吐还给市场了。从那时起，我总是在真正听到收银机结账完了的铃声响起前，全力克制自己想要跳舞庆祝的冲动。当你觉得心情像正在做土豆泥那般兴奋过度时，这是一种发自内心的警告。它正在告诉自己：你已经失去了客观性，过于情绪化，并且会因此付出代价。

另一件同样愚蠢的事，就是你会真的以为自己的舞跳得很好，当然，事实上，你跳得不咋地，甚至很烂。

注释

[1]此处是作价员对期权的报价，美股期权每张合同代表100股股票，而报价单位却是每股，因此如果报价是0.35，则每张合同为35美元。此处“3块就买10张”，意指每张期权为300美元时，就买10张期权。

[2]美莎石油（Mesa Petroleum）目前是美国最大的独立石油公司，创办人是T·布恩·皮肯斯（Thomas Boone Pickens），20世纪80年代，美莎是除英国石油、壳牌石油、艾克森美孚等五大跨国石油集团之外，美国最大的的独立石油公司。

[3]1997年之前，美国股价采用的是分数制，最基本单位是1/8美元，或0.125美元。这个传统来自早年的交易者把1元硬币切成1/2、1/4等等做基本单位的习惯。1997年以后，最小单位降为1/16美元。到了2000年，美国终于采取了国际惯用的小数制，基本单元是0.01美元，交易者可以用1美分的价格优势成交。

[4]执行价（strike price）是指（期权）容许期权持有人购买或出售基础工具的价格，也称行使价、履约价。

[5]看涨期权（call option）又称买进期权、买方期权、买权、延买期权或“敲进”，是指买家有权以双方预先协定的价格在规定期限内购买一份远期商品（包括金融商品，下同）合同。

[6]瑙加海德革（Naugahyde），一种家具装潢用的织物，表面涂有一层橡胶或乙烯基树脂。

[7]场外交易（Curb Exchange）指的是由一群非法交易者于1890到1921年间在纽约证交所外形成的非正式市场。场外交易的活力，主要在于买卖双方能绕过证券商和经纪人，以双方议价方式进行交易。

[8]作价员（Specialist），是指在人工喊盘的市场中为特定的股票和期权担任市场制造者的专业人员。

[9]贝尔斯登公司（Bear Stearns Cos.）成立于1923年，总部位于纽约，是美国华尔街第五大投资银行，系全球500强企业之一。2007年6月，它的两只基金因次级抵押债券出现严重亏损，继而成为次贷危机中最先倒掉的一批基金，后来被摩根大通收购。

[10]安默斯特学院（Amherst College），位于纽约州，创建于1821年，是一所文理学院，并有“小常春藤”之美誉。小有名气的贵族男校，直到1974年起才开始全面招收女生。

[11]亚历山大·汉密尔顿，美国的开国元勋之一，也是宪法的起草人之一，他是财经专家，是美国第一任财政部长。他就是因政党恶斗导致“决斗”而丧失生命的知名政治人物。汉密尔顿是美国现代化进程中的一位重要角色，他推动制宪会议的召开，并为美国宪法的批准做出了卓越的贡献。

[12]艾伦·伯尔，美国政治家，美国独立战争英雄，美国民主共和党成员，曾任美国参议员（1791年—1797年）、美国副总统（1801年—1805年）。

[13]头寸（position）是金融行业常用到的一个词，在金融、证券、股票、期货交易中经常用到。是一种以买入或卖出表达的交易意向。可指投资者拥有或借用的资金数量。

[14]《土豆泥之歌》（mashed potato time）是迪迪·夏普（Dee Dee Sharp）1962年演唱的流行歌曲。