从翡翠开采到销售的流程图

1 矿山开采

缅甸翡翠原石的开采，可以经过缅甸政府合法申请，缴交税金，进行开采。早年都是用手工开挖，如今都是机械大量开挖。（图片提供 王俊懿）

2 原石毛料

开挖出来的翡翠毛料会经过有经验的师傅筛选开窗观察内部质地与颜色，或者剖开成明货。大部分原石会被送到缅甸首都内比都拍卖，少部分经由私人买卖流到市场。左图为开采出来的原石毛料。

3 原石拍卖

原石买卖（包含赌石与明料）通过国内外各地公盘（内比都、腾冲、瑞丽、平洲等）公开标售，或者在瑞丽姐告玉城出售。主要买家有各地珠宝店、工厂、赌石业者、玉雕师、收藏玩家。

4 原石买卖

图为在各地市场买卖的原石。

5 玉雕设计

图为本书作者参观翡翠玉雕设计过程。

6 琢磨与雕刻

翡翠工厂把翡翠原石加工成各种成品与半成品在各地批发（平洲以手镯为主，四会以摆件、花件半成品为主，揭阳以高档翡翠吊坠、手镯为主，广州有各种等级成品翡翠）。左下图为翡翠的琢磨，右下图为翡翠的雕刻现场。

7 出售成品

玉雕师将翡翠做成摆件、雕件、把玩件、吊坠后，进入各地市场贩售。

8 翡翠珠宝饰品

设计师与金工师将蛋面翡翠与各种吊坠搭配钻石或其他宝石设计与加工成白金或K金戒台。左图为翡翠套链。（图片提供 翠祥缘）

9 鉴定证书

消费者可以到珠宝店、会所、工作室、各地玉石批发市场、淘宝网、微商、直播商、电视台购物频道等选购，并且选择有公信力的翡翠鉴定所把关。买到自己心满意足的翡翠，不管是送礼或自用、收藏与投资，都是中国玉文化的传承。下图为珠宝玉石首饰鉴定证书NGTC翡翠分级证书。

10 佩戴

女士们佩戴品位出众的翡翠，除了可以提升气质外，也可以得到亲友与同事的赞美，也是对自己在职场上的肯定，可以增强自信。