弁言

绝句产生于南北朝,而完全成熟并臻于醇美之境则在唐代。绝句是唐代新体诗歌,形式简短,音节和谐,韵味隽永,便于歌唱吟诵,其传播之广,感人之深,远非其他各体诗歌所能企及。唐代绝句名家辈出,绝句创作繁荣,留下大量脍炙人口的名篇,其艺术成就,亦非以后任何一个朝代所能企及。唐人绝句是我国古典诗歌中的瑰宝,千余年来一直为广大读者传诵不绝。

编选唐人绝句,在宋代即已开始。今天能看到的,有南宋赵蕃、韩淲合选的《唐绝句选》(宋末谢枋得为之评解,世称《唐人绝句注解》),明代敖英的《唐诗绝句类选》,清代王士禛的《唐人万首绝句选》和姚鼐的《唐人绝句诗钞》,近代邵裴子的《唐绝句选》等等。这些选本,从不同的角度采录唐人绝句中的佳作,体现了某种艺术观点和主张,无疑对后人都是有其启发意义的。但由于编选者的主观爱好和时代局限,它们都存在着某些缺点或不足之处。

本书是大型唐人绝句选本,要求广泛选录各个时期各派各家的代表性作品,体现各种风格特色和重要作家的艺术成就,并力求题材丰富多彩,尽可能地反映唐人绝句的全貌。为此,在编选时曾反覆研读全部唐人绝句,并参考各种古今选本,斟酌损益,至于再三,最后选定五言绝句三百二十二首,六言绝句十四首,七言绝句七百三十六首,共计一千零七十二首。唐人绝句的精华,可说大致已备于此了。

下面略述本书有关校勘、注释和集评、评解等方面的情况。

在校勘方面,作品原文依据《全唐诗》,并以《万首唐人绝句》和各家唐人专集、各种唐诗选本参校异同,择善而从;足资参考的异文,则择要注出。

在注释方面,力求简明确切地注明本事、典故、成语和比较艰深的词汇,习见的典故注释从略,引文过长的则予节录、改写而注明出处。在注释的同时,扼要说明典故、成语的意义和作用之所在,并对某些比较费解的诗句作必要的疏解,有时也引证前人或后人意境相似的诗句,以资比较,藉使加深理解。

在集评和评解方面,鉴于有悠久历史的诗评是值得重视的文学批评传统,对阐幽发微、拓展思路和培养欣赏能力等方面具有一定的作用,特从数百种诗话、笔记和各种唐诗评注本中辑录出大量评语,经过抉择,去芜存精,辟为“集评”一栏,附于每首的注释之后,作为注释的重要补充。其列于“集评”之后的“评解”,则为试用这一传统形式所写的新评,以进一步阐明诗意,充实旧评。

此外,本书还分类选辑前人对唐人绝句概论性的评述,名为“唐人绝句辑评”,作为附录,使读者和研究者能集中地掌握这部分资料,而免搜检之劳。这些评述,对研究唐人绝句,是极有用处的。

本书的编写,分为前后两个阶段。前阶段轫始于一九五九年,是我和刘拜山同志合作进行的。其中评解由拜山同志执笔,选注、辑评及撰写作者小传等工作由我担任,到一九六三年完成。此稿曾于一九八〇年由香港中华书局出版,书名为《唐人绝句评注》(共选诗六百十六首),但未在大陆上发行。后一阶段的编写,从一九八一年初开始,由我单独负责,对选篇、注释作了大量的增订,并广辑旧评,补写新评,成为现在这个新的本子。

本书蒙叶葱奇、陈九思、马茂元诸先生和上海古籍出版社编辑同志精心审阅,提出很多宝贵意见,受益良深,谨致谢忱。但由于学殖浅薄,错误仍恐难免,殷切期望读者和专家指正。

本书蒙王蘧常、钱锺书先生题签,谨此致谢。

非常遗憾,拜山同志不幸于一九六五年谢世,未能看到本书的出版。回忆二十余年前,为编写此书,和拜山同志往复商讨并承其指导的情景,至今犹历历在目,不禁感慨系之。

富寿荪

一九八三年六月于上海