出版说明

为了迎接2019年在中国武汉举办的世界邮展，普及集邮展览规则，促进我国邮集展品编组水平的不断提高，中华全国集邮联合会对国际集邮联新修订的FIP各项邮展规则和邮集指导要点进行了重新编译。此书是广大集邮者、各级邮展征集员、评审员及集邮工作者不可或缺的工具书。

该书在出版过程中，有以下几点情况，我们需作简要说明：

1.FIP评审规则是指导世界邮展、洲际邮展、国家级邮展等评审的原则标准，因此各级邮展的评审员、征集员、邮集作者都很重视。国际集邮联公布的是英文版本，对很多国内的集邮者来说，理解和使用有一定困难。翻译成中文版出版，是为大家提供一个学习提高、与国际接轨的参考。

2.由于国际集邮联合会公布的各类别的评审专用规则和相应的指导要点，是由各个专业委员会拟定的，格式上存在一定的差异，且PDF版本不能重新排印，因此我们没有印制英文原文，如有需要，对照者可登录国际集邮联合会官网查看或下载。

3.由全国集邮联组织专家，对FIP规则进行了翻译，我们按出版规范进行了编辑加工。由于英文版各门类规则和指导要点使用的词汇不尽相同，且译者各人理解的不同，我们虽力争保持评审规则的原意，但仍有可能与读者的理解有一定差异。

4.英文版本中青少年类仅有评审专用规则，没有评审指导要点；开放类、现代类、一框类仅有评审指导要点，没有评审专用规则，我们按已有的内容予以翻译呈现。图画明信片类的评审专用规则和评审指导要点在本书成书时，尚未经FIP大会通过，本书暂以附录形式收录。

《集邮》编辑部