吴　序

中医药学有着非常悠久的历史。中国人民在长期的生产斗争和医疗实践过程中，在朴素的唯物论和自发的辩证法思想影响和指导下，逐渐累积了丰富的医疗实践经验，在此基础上逐步形成了医学理论，经过历代医家的不懈努力，中医药学不断得到充实和发展。中医药学是中华传统文化的一块瑰宝，她为中国人民的健康事业和中华民族的繁衍昌盛做出了不可磨灭的巨大贡献。

中医药学有着系统的整体的理论体系，她的科学性来源于实践，且经得起实践的检验。她用朴素的唯物论和自发的辩证法思想来解释人类的起源、正常生命现象、疾病的成因，并指导着临床诊断和对疾病的防治，能有效的为人民解除痛苦，赢得了广大群众的信赖。

历史上，中医药学对世界医药亦产生了很大影响，如我国的人痘接种术曾经日本、朝鲜传至俄国、土耳其、美国等地；《本草纲目》先后被译成拉丁、朝鲜、日、俄、语、法等多种文字，广泛的流传于国外；随着当代日益增多的中外交流，中医药学越来越的到世界各国人民的认同和喜爱，世界各地的中医药热方兴未艾，中医药学必将继续为中国人民和世界其他各国人民的健康事业继续做出更大的贡献。

任何科学都有其逐步发展的过程，因而相对存在一定的局限性，中医药学亦不例外，贯穿在中医药学的理论体系中的唯物论和辩证法，由于产生于我国古代，限于当时的社会、历史条件，只能是朴素的、自发的。因而，中医药学有其笼统和直观的局限性，不能全面的、深刻的揭示复杂的生命现象和病理现象。因此，中医药学现代化也就成了当务之急，此亦为现代中医药学家的理想。我们只有在科学的辩证唯物主义的思想指导下，用现代的科学技术和方法去充实发展中医药学，才能使之对人的正常生命现象和疾病的认识更接近于客观真理，并有效地运用于实践，为人类医疗保健事业的发展做出贡献。

在党和国家的中医方针政策指引下，近50年来，中医药学经过广大的中医药工作者的努力，有了长足的发展，各学科领域内均取得令人瞩目的成就，中医现代化结出了许多硕果。因此，对现代中医药学各学科领域的知识进行系统的总结很有必要，这既可以全面反映50年来我国中医药事业的现代化建设成就，亦可为广大现代中医药工作者提供一套较好的参考书籍，现代中医系列丛书的组织者和编著者是顺应时代需要而动，该套丛书的出版是件很有意义的事，故乐之为序。

中国工程院院士

2000年4月