肖 序

不孕症属于中医妇科“杂病”的范畴,它不是独立的一个疾病,而是许多疾病导致的一个结果。随着社会的发展,环境因素的改变,情志因素的影响,不孕症发病率不断提高,严重影响女性的健康,已成为21世纪人类高发病之一,其病因复杂,其中排卵障碍占有很大的比重,引起了广大医者的关注。
程泾教授顺应时代,编著《中西排卵诱导法治疗不孕不育症》一书,承蒙他的信任,我阅览了此书,该书分上、中、下三篇,内容丰富,体例为中、西医的分述及合述,做到中、西医诊断明确,病证结合,宏观与微观辨证相结合,正所谓“证病结合,辨析互参”。
早在1992年11月国医大师夏桂成教授在他主编的《中医临床妇科学(第一版)》序言中就言道:“当今中西医学并存,如何结合中西医学,学者们见仁见智,我意中医妇科必须汲取西医妇产科学之诊断、主要论法、重要的生理病理知识为我所用,使辨证论治深化,但临证治病时仍须运用中医理论和思维方法;根据阴阳八纲及脏腑虚实的辨证结果遣方用药,不可本末倒置,废医而存药。”程泾教授提出了“现代中医”的概念,他认为随着医学、尤其是生殖医学的迅猛发展,现代中医已不同于传统的中医,要吸纳现代医学知识、技能,衷中参西,与时俱进,才能提高疗效。本书中程泾教授与夏老前辈的观点何其相似。
程泾教授自1968年毕业于浙江中医药大学中医六年制本科专业,至今已从医近50年。1978年我国首届中医妇科学硕士研究生,1981年毕业获硕士学位。其导师为浙江妇科名家,当年浙江中医学院妇科教研室主任宋光济教授。1979~1980年期间,我曾参加在杭州卫生部第一届妇科师资班的学习,班主任及主讲老师即是宋光济教授。浙江妇科出名师。学习期间我受益匪浅,对我之后的教学育人起到了转折的作用。那期间我认识了程泾教授,时光荏苒,已35年有余。后又得知他赴欧洲作访问学者3年,1993年回国创办温州中山医院,致力于中西医结合治疗不孕不育症,同时笔耕不辍,时有大著问世,他在生殖医学方面有很高的建树。
本书体现出程泾教授有深厚的中西医理论基础,所举中医文献上至《易经》 《内经》,时跨战国、秦、汉、晋唐,涉及宋、元、明、清及近代名著,博而精当。书中尚有创新点,例如“四诊要点”,同时还提出了冲、任、督、带的具体辨证,所列名称术语均有详细的中英文对照等等。
该书在“四诊要点”中,打破了传统的望、闻、问、切四诊顺序,而是把问诊放在第一位,这恰与近代京城四大名医之首、中医界首任中国科学院学部委员(院士)我的祖父萧龙友先生的观点相同。萧龙友云:“余于医道并无发明,仍用四诊之法以治群病,无论男妇老幼皆然。至眼如何望,耳鼻如何闻,指如何切,依据病情结合理性、感性而作判断。辨人皮肉之色,闻人口鼻之气与声,切人左右手之脉,以别其异同。但此三项皆属于医之一方面,惟问乃能关于病人,故余诊病,问最留意。反复询究,每能使病者尽吐其情。盖五方之风气不同,天之寒暑湿燥不定,地之肥瘠高下燥湿有别,禀赋强弱习惯各殊,而病之新旧浅深隐显变化,又各人一状。例如南人初来北方一时水土不服,倘若患病仍当照南方治法,胃部方能受而转输各脏腑而不致有害。北人移到南方者治亦然。但病同状异者多,自非仍详问,不能得其致病之由。而于妇女幼孩之病,尤加慎焉。故有二、三次方即愈者,亦有用膏、丹、丸、散常服而愈者,误治尚少。”这在临证中是非常重要的,且也符合临床现实及病历书写。在我所阅的中医著作中,特别是各种版本的中医妇科学教材中,均无把问诊放在第一位的例子,我是首次看到此书中把问诊放到四诊的首位。基于上述,由此可见程泾教授,他的学问功底多么雄厚,思维多么宽阔,与老一辈的观点不谋而合,令人佩服。
本书内容翔实,层次清晰,说理透彻,逻辑性强。全文叙述流畅,文化底蕴深厚,甚至含有训诂学内容,如对“肥”的解释。本书很有条理地阐述从中西医对不孕不育的认识到常见排卵异常的疑难疾病的中西医治疗,以及西医诱导排卵的新技术和案例剖析。总之是一部很有实用价值,指导临床的著作。
程泾教授可谓是妇科界中西医结合的临床大家,其学术造诣高深。他孜孜不倦钻研学术、著书立说的精神值得我学习,他中西医结合治疗妇科病的观点令我赞赏。他热爱珍惜中西医结合妇科专业,契而不舍,持之以恒为之传承、发扬创新,不停耕耘,他是我们学习的榜样。鉴于此,乐为之序。

北京中医药大学东直门医院首席教授、主任医师、博士生导师、传承博士后导师

中华中医药学会妇科分会名誉主委、中国民族医药学会专业委员会会长

国家级名老中医、享受国务院特殊津贴专家

肖(萧)承悰

2017年2月8日(丁酉年春节)于北京