3.明初杨洪家族与杨家将故事

杨家将故事糅入其他杨姓武将的事迹,杨存中绝不是孤例,明初杨洪及其家族的征战事迹可能是另一个例子。

杨洪(1381—1451)字宗道,六合人。他以敢战著名,“久居宣府,御兵严肃,士马精强,为一时边将冠”[清]张廷玉等:《明史》卷一百七十三,中华书局1974年版,第4610页。。迤北诸部惮之,称他为“杨王”。这和辽人称杨业为“杨无敌”、称杨延昭为“杨六郎”如出一辙。洪子俊,从子能、信都跟随他镇守宣府,累军功而官极品。杨洪家族“一门三侯伯。其时称名将者,推杨氏”[清]张廷玉等:《明史》卷一百七十三,中华书局1974年版,第4613页。。杨洪及其家族捍卫边疆的事功与北宋杨业一门较为相似。王世贞(1526—1590)《弇州山人四部稿》卷一百六十一曰:“市巷人俚歌,称杨业之子曰杨六郎延昭,延昭之子宗保。宗保子文广征南,陷南中,其事多诬罔……本朝杨武襄洪,子俊,从子信、能,俱有威名,故人以附会业、延昭辈,称‘杨家将’,却不足论。”[明]王世贞:《弇州山人四部稿》,台湾伟文图书出版有限公司1976年版,第7344—7345页。王氏提到杨洪一门被称为“杨家将”,颇可重视。这反映杨家将故事在明代初期很流行。另一方面,正因为有“附会”,那么杨洪家族与瓦剌作战的事迹糅入杨家将故事也说不定。

郑骞指出:“戏剧小说敷演古人事迹,往往与作者当时事迹有关,其无意者为‘混淆’,其有意者为‘影射’。明代边患,始终不绝,边将升沉成败,事迹甚多,所谓杨家将故事,实难免有若干明代‘事迹’混淆其中,或借题‘影射’,错综变化,遂难彻底究诘。”郑骞:《景午丛编》下编,台湾中华书局1972年版,第55页。杨家将故事“有若干明代‘事迹’混淆其中”,我还可以找到一个细微例证。《杨家府演义》有一句“神宗大怒,贬胡富辽东口外军”(55/719),“辽东口外军”应是明人的说法。朱元璋在洪武“四年置定辽卫,八年改为辽东都司”[明]魏焕:《皇明九边考》卷第二,四库全书存目丛书本,第29页。。沈周(1427—1509)《用志边军劳苦》诗有句云:“从军莫从口外军,身挟战具八十斤。”[明]沈周:《石田翁客座新闻》卷二“边军劳苦”条,续修四库全书本,第87页。这未尝不能作为六合杨氏家族的征战事迹羼入杨家将故事的旁证。