舜典

水滴石穿

[原文]

眚（shěng）灾肆赦，怙（hù）终贼刑。

[译文]

因过失犯罪，就赦免他；有所倚仗不知悔改，就要施加刑罚。

宋朝有个叫张乖崖的县令，他以严惩污吏、整肃社会风气著称。

张乖崖在崇阳担任县令时，当地盗窃成风，甚至连县衙的钱库也经常发生钱物失窃事件。张乖崖决心好好刹一刹这股歪风。

一天，他看见一个管理钱库的小吏慌慌张张地从钱库出来。

余音绕梁

[原文]

诗言志，歌永言。

[译文]

诗是表达思想情感的，歌则借助语言将思想情感表达出来。

战国时期，韩国有位叫韩娥的姑娘。因为家境贫寒，她不得不背井离乡，一边流浪一边卖唱。

韩娥一路风餐露宿，忍饥挨饿。

一天，她来到一个齐国小城，打算到一家小客栈投宿。因为身无分文，她被老板赶了出去。

韩娥又累又饿，还被客栈老板冷言冷语地赶出来，不禁悲从中来，就站在店门外唱了一首歌。

韩娥只在客栈住了一夜。离开小城时，她唱了一首欢快的歌，歌声传遍大街小巷。

韩娥走后，过了三天，她的歌声仍在客栈的梁上萦绕，在小城人们的心中回荡。

后来，人们用“余音绕梁”来形容美妙的歌声和音乐的魅力。

曹操求贤若渴

[原文]

惇（dūn）德允元，而难任人，蛮夷率服。

[译文]

厚待有道德的人，信任善良的人，而拒绝邪佞的人。这样，边远的外族也就会服从了。

公元192年，曹操成功诱降了青州黄巾军，并从中选拔精锐十余万人,组成“青州兵”。有了这十余万精兵，曹操便准备发兵中原，成就霸业。

有了精兵良将，还少一个能为自己出谋划策的谋士。于是，曹操上泰山求教高僧。

一天，曹操打进许昌，手下兵丁又夺又抢，百姓们怨声载道。

　

第二天一早，城门上贴满了批评曹操搅扰百姓、治军不严的帖子。

曹操刚要派人捉拿荀彧，忽然想起高僧给他的锦囊。

曹仁吃了闭门羹，气急败坏地回报曹操。

第二天，曹操又来到荀彧的庄园。

曹操见不到荀彧，几乎急出病来。

从这以后，曹操如虎添翼，听从荀彧的建议，整顿军纪，治国安民，又遍访贤才，力量更加强大起来。

孔子认字

[原文]

教胄（zhòu）子，直而温，宽而栗，刚而无虐，简而无傲。

[译文]

教导年轻人，使他们正直而温和，宽厚而恭谨，刚毅而不粗暴，简约而不傲慢。

一天，孔子带着颜回等一众弟子东游，来到一个地方，感觉腹中饥饿。

颜回狼狈地回来见老师，并说了经过。

孔子来到店前，也要认一认店主写的字。