转形问题研究中的鲍特凯维兹陷阱及其影响

张忠任^[1]

【摘要】本文分析了在转形问题研究史上影响深远的鲍特凯维兹陷阱，其实质就在于混同了不变资本和可变资本的数学作用，塞顿进一步发展了这一错误，把不变资本和可变资本合二为一，从而促生了塞顿教条；而在萨缪尔逊模型中问题虽然变得更加隐蔽但也不过是该陷阱的一种形变而已。本文的分析为正确的转形路径扫除了障碍并指明了方向。

【关键词】转形问题 鲍特凯维兹陷阱 塞顿教条 萨缪尔逊模型

自马克思的《资本论》第三卷问世以降，尽管在世界范围内关于转形问题的论战几起几伏，但是很多研究之所以走向误区或者因为失陷在所谓的鲍特凯维兹陷阱里，或者因为以新的形式形成对该陷阱的某种延续。特别是到了塞顿那里，由于把问题扩展到了n个部门而形成了一个教条。而在萨缪尔逊模型中问题却变得更加隐蔽，不过其本质特征并没有变化。

本文试在理论上对这一问题做进一步的探讨，并指出克服这一难题的正确途径。