2 话轮
本章所研究的是与说话权交接有关的问题。
会话是一个有序的过程。两个或两个以上的会话参与者在没有事先安排的情况下,一个接着一个轮番说话;在一般情况下,在同一时间内,一次只有一个人讲话;虽然一个人一次说的话可长可短,不能预知何时结束,但是会话中很少出现重叠(overlap,即两个人同时说话)和沉默的现象。国外会话研究表明:在语流中,重叠不到百分之五,而两个前后接续的说话人之间的衔接间隙平均不到1秒(Ervin-Tripp, 1979: 392)。
会话的这种衔接有序的特点,说明在会话过程中,一定存在某种规则,来控制会话的进行。而所有的会话者均了解并遵守这些规则,共同协调行动,决定谁说,以及什么时候开始说。
Sacks, Schegloff and Jefferson (1974) 根据对自然会话的研究,提出了会话中话轮交接的结构系统。他们的研究成果,受到了语言学界的广泛注意,他们的分析方法及其研究成果引起了很大反响。
本章将结合话语日常会话的特点,讨论Sacks等和其他语言学家有关话轮交接的理论和方法,进一步探讨话轮交接的规则和方式。