读胞妹书伤怀十四韵

人事多坎坷,骨肉如参商

尺素收眼底,未解先彷徨

孩提遭忧患,父母叹双亡

贫寒犹如洗,未识绮罗香

求学已无路,离家赴他乡

一别近五载,重归旧时房

悬悬春日短,耽耽秋梦长

泪向枕边洒,花自镜里伤

借问凄凉事,相煎何太忙

每思心欲裂,珠泪满衣裳

愧忝兄长列,无以相扶将

念念手足义,耿耿热衷肠

惟愿同胞妹,切切自珍芳

请看三五月,千里共蟾光

 

1.参(shēn)商:星名,参星和商星。参和商都是二十八宿(xiù)之一,两者不同时在天空中出现,比喻亲友不能会面。

2.尺素:书信。

3.孩提:幼儿,这里指幼年时期。

4.悬悬:遥远;惦念;心情不安。

(1)遥远。

唐代李白《清平乐》词:“烟深水阔,音信无由达,惟有碧天云外月,偏照悬悬离别。”

(2)惦念。

汉代蔡琰《胡笳十八拍》:“身归国兮儿莫知随,心悬悬兮长如饥。”

(3)心情不安。

巴金《灭亡》第八章:“但听见了门铃声,知道她们已经来了之后,我心里又是悬悬的,怕见她们了。”

5.耽(dān)耽:形容眼睛注视,借指夜不能寐。

6.忝(tiǎn):谦辞,表示辱没他人,自己有愧。如忝列门墙(愧在师门);忝在相知之列。

7.扶将(jiānɡ):帮扶,关怀,照顾。

8.耿耿:心里总想着。

9.三五月:农历十五的月亮,又大、又圆、又亮,代指团圆。

10.蟾光:月光,这里借指骨肉牵挂,共祈平安。

1973年3月22日于井陉