秋夜两首

其一

一弯冷月挂吴钩，云色天光射斗牛。

因念秋风送萧瑟，芭蕉无雨也飕飕。

 

1．冷月：晚秋的月亮，清冷明亮。

2．吴钩：吴钩是春秋时期流行的一种弯刀，这种刀刃呈曲线形的弯刀，相传是春秋时代由吴王阖闾（hé lǘ）下令制造的。因其锋利无比，所以留下这个美称。它以青铜铸成，是冷兵器里的典范，充满传奇色彩，后又被历代文人写入诗篇，成为驰骋疆场，励志报国的精神象征。

3．斗牛：斗宿（dǒu xiù）和牛宿，都是星宿名，都在二十八宿之列，即北斗星和牵牛星。这里代指星空。

4．萧瑟：形容风吹树木的声音；形容景色凄凉。

5．飕（sōu）飕：拟声词。风声。

2014年9月26日（农历九月初三）夜于羊城

其二

新月如钩浴晚秋，天光云色两悠悠。

清风掠过芭蕉叶，瑟瑟寒声伴客愁。

 

1．新月如钩浴晚秋：农历月初弯弯的月亮像吴地的弯刀一样挂在天上，沐浴在晚秋澄明的夜空里。新月：农历月初的月亮呈月牙状，即上弦月。旧时儿歌念道：“初三月儿弯，十五月儿圆。”

2．天光云色两悠悠：在秋夜爽朗的夜空里，天光和云色两相辉映，悠然自得。

3．掠：轻轻擦过。

4．瑟瑟：形容轻微的风声。

5．寒声：秋声。深秋各种让人感到寒冷凄凉的声音。如风声、雨声、风吹落叶的沙沙声，深秋昆虫的哀鸣声等。

6．客愁：游子思乡的哀愁。

2014年9月26日（农历九月初三）夜于羊城