《古今和歌集》是我一系列日本古典名著翻译计划的成果之一。翻译开始于2015年初，到2016年底完成，持续了近两年的时间。其间，我请我指导的博士生郭尔雅参与协助。尔雅少时曾熟背古诗词上千首，并在日本获得...