豁耳朵

——一只棉尾兔的故事

豁耳朵小子，或者豁耳朵，是本故事主人公的名字。给他起这个名字，是因为他有一只豁了的耳朵——第一次历险给他留下的生命印记。他和妈妈生活在奥里芬特沼泽地，在那里我认识了他们，深感三生有幸。通过各种途径，我记录下了这么多有可靠依据的片段，最终把它们写成故事。

不熟悉动物的人或许会认为我把他们拟人化了，但是那些曾和动物有过密切接触并对他们的生活方式以及他们的思想有所了解的人，不会赞同这种想法。

据我们所知，兔子没有真正的语言，但他们有自己的方式表达他们的思想。他们有一个体系，通过声音、动作、气味、触须和行动来表达他们所想要说的。还有一点你得知道，虽然在讲故事的过程中，我经常把那些他们的交流翻译成语言表达出来，那不是随意臆造或者猜测的。