时传礼高工20世纪70年代末毕业于南京工程兵工程学院地下工程系土建设计专业,毕业后几十年又主要从事地下工程施工技术管理和服务工作,理论和实践经验皆备,今以其主笔的《地下工程施工技术问答》书稿示吾,并邀作序。展读之后,深感内容颇具特色,许多答疑不同凡响。直眼深孔掏槽理论的阐述,解决了其理论落后于实践的问题,无疑对科学实施坑道深孔掘进具有很强的指导作用,此其一;中深孔单级多孔V形掏槽、交叉斜形掏槽等,都是对“半理论半实践”这一爆破科学的有效探索,此其二;抢险救灾中的孤石裸露爆破技术,在实践基础上总结的药量计算公式实用简捷,解决了机械装备保障困难条件下快速爆破清障的难题,此其三;不良地质全断面短进尺掘进支护,变横向大跨为纵向小跨,克服了导洞开挖、分部开挖多次扰动和重复作业的弊病,有利于发挥大型机械效能,作业条件安全,效率高,此其四;多淋邦水、流沙、软泥条件下,钢筋网后“间隔、紧贴围岩填少量片石”,而后喷射混凝土的做法,既克服了剥落、片落严重难以喷上的难题,又保证了与围岩的紧密接触,实用且适用,此其五;……。总之,宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来,作者们多年实践经验的结晶,在该书中有不少体现,可圈可点,可喜可贺,通读之余,深感新鲜,故乐为之序。

2010年12月于北京