由于在设计师之间那些有关神奇的电子世界天花乱坠的炒作已经渐渐失效，马西莫·维涅里向我们展示了他的设计标准，以厘清这样一种认识：即便是最精巧的软件也永远不能够替代好设计的基本原理。这本小书就像瑞士军刀一样便携而有益。它并非昔日明星的遗泽，而完全是一位介入且以批判的态度审视技术发展的观察者的当代信条。在马西莫·维涅里看来，自模拟时代以来，平面设计的规则并没有发生变化——我认同这个观点。能够出版《设计的准则》，我本人很愉快。这本小书就马西莫·维涅里自20世纪60年代以来的优雅而坚定的现代主义作品背后的框架做了一个总结。它将为许多设计师提供重要的指南，引导他们走向属于自己的成就。

马西莫·维涅里（1931-2014）是二十世纪下半叶视觉传达发展进程中具有深远影响的人物之一。他设立的规则与原则，以及他本人对此尽忠的恪守，注定了他将留下一个标准、一部经典。得以再版这部经典，我深感荣幸，以此作为向大师的致敬。同时，我们还在继续出版简·康拉迪（Jan Conradi）的著作《益茂国际》（Unimark International），该著作是对1965年由马西莫·维涅里共同创办的同名设计机构颇具深度的一部记录。

拉斯·缪勒（ Lars Müller ）

携着我的挚爱，将此书献给莱拉（Lella）—— 我的妻子，也是我的专业合作伙伴。

从我职业生涯的最初阶段开始，我们就互相分享着知识经验与成长过程。

她的创造性的直觉与尖锐的批判丰富了我的生活，同时也是我们之间合作的结构性力量。如若不然，我作品的意义将大大消减。