风雨 李商隐

凄凉宝剑篇[1],羁泊欲穷年[2]。黄叶仍风雨,青楼自管弦[3]

新知遭薄俗[4],旧好隔良缘[5]。心断新丰酒,消愁又几千[6]

【注释】

[1]宝剑篇:武则天召见唐将郭震,索其文章,郭震呈上明志之作《宝剑篇》,并因此而得到重用。[2]穷年:终年。[3]青楼:指富家的高楼,古时富贵人家的楼阁常为青色。[4]新知:新交的知己。遭薄俗:指为浅薄的世俗所指责诋毁。[5]隔良缘:指缘分渐浅渐尽。[6]几千:几千文,指酒资。

【赏析】

诗人也曾胸怀大志,却没有郭震向皇帝呈上《宝剑篇》而得到重用那样幸运,只能在漂泊生涯中度过了一年又一年,面对着达官显贵们不停享乐的笙歌管弦,他觉得自己犹如一片凋零的黄叶,在凄风苦雨中挣扎。新结识的知己多遭到世俗的诋毁,旧日的好友也与自己日渐疏远,想要暂时忘掉挫折烦恼,怕是只有以新丰美酒浇之。用几千钱的酒消愁,是酒贵还是愁多?