送友人/李白
____,____。此地一为别,孤蓬万里征。
____,____。挥手自兹去,萧萧班马鸣。
背景:《送友人》是李白众多离别诗中充满诗情画意的一首诗,也是唐代送别诗中非常有名的一首。
送友人
青山横北郭①,白水绕东城。
此地一②为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马③鸣。
注释
① 郭:外城。
② 一:助词,加强语气。
③ 班马:离群的马。这里指载人远离的马。
诗词赏析
这是一首充满诗情画意的送别诗,这首诗里既有景,又有情,情景交融,很好地表现了他们的依依惜别之情,反映了两人之间的深厚友谊。
延伸阅读
诗中的“萧萧班马鸣”一句,出自《诗经·车攻》“萧萧马鸣”。而诗人巧妙地化用古典诗句,着一“班”字,便翻出新意,烘托出缱绻情谊,可谓鬼斧神工。