徒生身世之谜

如果你到丹麦首都哥本哈根旅游,一定会注意到一个美丽的雕像——《海的女儿》,并且导游一定会向你讲述一个与此相关的童话故事:一个万籁俱寂的夜晚,月亮温柔地注视着大海,在海面上缓缓浮出一个人身鱼尾的少女,她是海底的公主,要去和人间的恋人——英俊的王子长相厮守。可是她的鱼尾却阻碍着她的美梦。海巫婆告诉她:“有一种药物,可以化鱼尾为双腿,但是你必须放弃你300年的生命。”她毫不犹豫地把药喝了下去……当她醒来时,慈祥的阳光抚摸着她漂亮的眼睫毛,英俊的王子正抱着她,对着她微笑……当你还在回味这个美丽的故事时,导游往往又会打断你的畅想,很得意地告诉你:“这是我国伟大的童话作家安徒生写的童话。”

■安徒生和丑小鸭雕像

《丑小鸭》的故事充满隐喻色彩,是否暗示了安徒生真实的高贵身份?

一般的安徒生传记是这样叙述他的生平的:1805年4月2日出生于丹麦富恩岛上一个鞋匠之家,一家人都挤在一间低矮破旧的平房里。由于一家人的生活重负都压在收入不高的父亲身上,致使其操劳过度,在安徒生11岁时就早早离开了人世。此后家境更为贫困,母亲不得已而改嫁,于是安徒生开始了一生的漂泊。他做过各式各样的学徒,经常梦想着长大后能做一个演员,可以在舞台上成为威严的国王、英俊潇洒的王子。到14岁时,他到丹麦皇家剧院做临时演员,可是因为失声,他的演员之梦破灭了。之后尝试幸亏一个导演看中他的才华,动了伯乐惜才之心,就资助他读完大学。这样安徒生不断进行学习与积累,奠定了文学创作的基础。因为感慨于自己童年的不幸,他就决定给全世界的孩子写故事,以让所有的孩子有一个梦一般美丽的童年。1835年,安徒生出版了第一本童话集,反响非常好,于是他一发而不可收,以后每年圣诞节,他都新出一本童话集,作为给孩子们的新年礼物。在40年给剧团写剧本,可是每次都被退回,的创作生涯里,他写了160多篇童话,这些童话,今天成为流行全世界的文学经典。

■画家笔下的美人鱼形象

20世纪后期,有人对安徒生的身世提出了怀疑,认为他实际上是一个“落难王子”。这场争论越来越热闹,以至于1990年在安徒生的家乡欧登塞大学举办了数百名学者参加的研讨会,专门讨论安徒生的身世。历史学家延斯·约根森在他的著作《安徒生——一个真正的童话》中,认为安徒生是丹麦皇室的私生子。他的生母是王储克利斯蒂安的情妇。安徒生出生后,为了遮丑,就被送给一个鞋匠收养。这中间安徒生其实一直受到皇室的照顾,不然一个平民少年,怎么可能出入皇家剧院呢。所谓安徒生吃苦的事情,纯粹是皇室故意编造,为的是掩人耳目罢了。另外有人从安徒生童话中寻找证据,发现许多童话都与王子和皇室有关,并且在安徒生童话中还有这样一个故事:一个鞋匠与一个洗衣妇结婚,生下了一个相貌不雅的儿子,却不能自己抚养,这个孩子四处流浪,无意中得到贵人相助,结果发了财,成为社会名流。可是最后丑儿知道了自己发财的原因:原来自己是国王的私生子。这个童话中,丑儿显然是安徒生自己的写照,因为他的“父亲”是一个鞋匠,“母亲”是一个洗衣妇,并且最后安徒生也功成名就。那么这个故事的后半部分是不是也是作家的真实经历呢?专家们做了这样的猜测:安徒生后来获知了自己的身份,也得知自己的成功原来也是别人的刻意帮助,非常烦闷,又不能把这件事公布出去,就只能将之编成童话。

巴夫里亚的诺舒文斯坦堡极像格林童话中的古老城堡。

为了搞清楚安徒生的真实身份,丹麦政府也提供了大力支持。在政府许可下,丹麦历史学家塔格·卡尔斯泰德查阅了克利斯蒂安的档案,结果发现,这位风流的国王确实有一个普通的民女情妇。档案中有这样的材料:国王得知自己有了私生子后,曾经派人送钱给他们母子,并且为他的私生子安排了工作。但是资料说得很不详细,历史学家没有找到关于安徒生母子的明确材料。