第53章 CHAPTER X(11)
- Memoirs of Mr. Charles J. Yellowplush
- William Makepeace Thackeray
- 1053字
- 2016-03-02 16:37:45
But heaven bless you! it was only souperstition. She was no better than she should be, as it turns out--or at least the Dairy-maid says so. No better?--if my daughters or yours was 1/2 so bad, we'd as leaf be dead ourselves, and they hanged. But listen to this pritty charritable story, and a truce to reflexshuns:--"Sunday, January, 9, 1814.--Yesterday, according to appointment, I went to Princess Charlotte. Found at Warwick House the harp- player, Dizzi; was asked to remain and listen to his performance, but was talked to during the whole time, which completely prevented all possibility of listening to the music. The Duchess of Leeds and her daughter were in the room, but left it soon. Next arrived Miss Knight, who remained all the time I was there. Princess Charlotte was very gracious--showed me all her bonny dyes, as B--- would have called them--pictures, and cases, and jewels, &c. She talked in a very desultory way, and it would be difficult to say of what. She observed her mother was in very low spirits. I asked her how she supposed she could be otherwise? This QUESTIONING answer saves a great deal of trouble, and serves two purposes--i.e. avoids committing oneself, or giving offence by silence. There was hung in the apartment one portrait, amongst others, that very much resembled the Duke of D---. I asked Miss Knight whom it represented.
She said that was not known; it had been supposed a likeness of the Pretender, when young. This answer suited my thoughts so comically I could have laughed, if one ever did at courts anything but the contrary of what one was inclined to do.
"Princess Charlotte has a very great variety of expression in her countenance--a play of features, and a force of muscle, rarely seen in connection with such soft and shadeless coloring. Her hands and arms are beautiful; but I think her figure is already gone, and will soon be precisely like her mother's: in short it is the very picture of her, and NOT IN MINIATURE. I could not help analyzing my own sensations during the time I was with her, and thought more of them than I did of her. Why was I at all flattered, at all more amused, at all more supple to this young princess, than to her who is only the same sort of person set in the shade of circumstances and of years? It is that youth, and the approach of power, and the latent views of self-interest, sway the heart and dazzle the understanding. If this is so with a heart not, I trust, corrupt, and a head not particularly formed for interested calculations, what effect must not the same causes produce on the generality of mankind?
"In the course of the conversation, the Princess Charlotte contrived to edge in a good deal of tum-de-dy, and would, if I had entered into the thing, have gone on with it, while looking at a little picture of herself, which had about thirty or forty different dresses to put over it, done on isinglass, and which allowed the general coloring of the picture to be seen through its transparency.
It was, I thought, a pretty enough conceit, though rather like dressing up a doll. 'Ah!,' said Miss Knight, 'I am not content though, madame--for I yet should have liked one more dress--that of the favorite Sultana.'
"'No, no!' said the princess, 'I never was a favorite, and never can be one,'--looking at a picture which she said was her father's, but which I do not believe was done for the regent any more than for me, but represented a young man in a hussar's dress--probably a former favorite.
"The Princess Charlotte seemed much hurt at the little notice that was taken of her birthday. After keeping me for two hours and a half she dismissed me; and I am sure I could not say what she said, except that it was an olio of decousus and heterogeneous things, partaking of the characteristics of her mother, grafted on a younger scion. I dined tete-a-tete with my dear old aunt: hers is always a sweet and soothing society to me."
There's a pleasing, lady-like, moral extract for you! An innocent young thing of fifteen has picturs of TWO lovers in her room, and expex a good number more. This dellygate young creature EDGES in a good deal of TUMDEDY (I can't find it in Johnson's Dixonary), and would have GONE ON WITH THE THING (ellygence of languidge), if the dairy-lady would have let her.
Now, to tell you the truth, Mr. Yorke, I doan't beleave a single syllible of this story. This lady of honner says, in the fust place, that the princess would have talked a good deal of TUMDEDY: which means, I suppose, indeasnsy, if she, the lady of honner WOULD HAVE LET HER. This IS a good one! Why, she lets every body else talk tumdedy to their hearts' content; she lets her friends WRITE tumdedy, and, after keeping it for a quarter of a sentry, she PRINTS it. Why then, be so squeamish about HEARING a little! And, then, there's the stoary of the two portricks. This woman has the honner to be received in the frendlyest manner by a British princess; and what does the grateful loyal creature do? 2 picturs of the princess's relations are hanging in her room, and the Dairy- woman swears away the poor young princess's carrickter, by swearing they are picturs of her LOVERS. For shame, oh, for shame! you slanderin backbitin dairy-woman you! If you told all them things to your "dear old aunt," on going to dine with her, you must have had very "sweet and soothing society" indeed.
I had marked out many more extrax, which I intended to write about; but I think I have said enough about this Dairy: in fack, the butler, and the gals in the servants'-hall are not well pleased that I should go on reading this naughty book; so we'll have no more of it, only one passidge about Pollytics, witch is sertnly quite new:--"No one was so likely to be able to defeat Bonaparte as the Crown Prince, from the intimate knowledge he possessed of his character.