第19章 CHAPTER I(2)
- Memoirs of Mr. Charles J. Yellowplush
- William Makepeace Thackeray
- 451字
- 2016-03-02 16:37:45
She was dark, and my lady was fair--sentimental, as her ladyship was cold. My lady was never in a passion--Miss Matilda always; and awfille were the scenes which used to pass between these 2 women, and the wickid, wickid quarls which took place. Why did they live together? There was the mistry. Not related, and hating each other like pison, it would surely have been easier to remain seprat, and so have detested each other at a distans.
As for the fortune which old Sir George had left, that, it was clear, was very considrabble--300 thousand lb. at the least, as I have heard say. But nobody knew how it was disposed of. Some said that her ladyship was sole mistriss of it, others that it was divided, others that she had only a life inkum, and that the money was all to go (as was natral) to Miss Matilda. These are subjix which are not praps very interesting to the British public, but were mighty important to my master, the Honrable Algernon Percy Deuceace, esquire, barrister-at-law, etsettler, etsettler.
For I've forgot to inform you that my master was very intimat in this house; and that we were now comfortably settled at the Hotel Mirabew (pronounced Marobo in French), in the Rew delly Pay, at Paris. We had our cab, and two riding horses; our banker's book, and a thousand pound for a balantz at Lafitt's; our club at the corner of the Rew Gramong; our share in a box at the oppras; our apartments, spacious and elygant; our swarries at court; our dinners at his excellency Lord Bobtail's and elsewhere. Thanks to poar Dawkins's five thousand pound, we were as complete gentlemen as any in Paris.
Now my master, like a wise man as he was, seaing himself at the head of a smart sum of money, and in a country where his debts could not bother him, determined to give up for the present every think like gambling--at least, high play; as for losing or winning a ralow of Napoleums at whist or ecarty, it did not matter; it looks like money to do such things, and gives a kind of respectabilaty. "But as for play, he wouldn't--oh no! not for worlds!--do such a thing." He HAD played, like other young men of fashn, and won and lost [old fox! he didn't say he had PAID]; but he had given up the amusement, and was now determined, he said, to live on his inkum. The fact is, my master was doing his very best to act the respectable man: and a very good game it is, too; but it requires a precious great roag to play it.