第90章
- Darwin and Modern Science
- 佚名
- 1064字
- 2016-03-02 16:28:43
Haddon, "The Ethnography of the Western Tribe of Torres Straits", "Journal of the Anthropological Institute", XIX. (1890), page 393; "Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits", V. (Cambridge, 1904), pages 166, 184.) So among the Ojibways men of the Bear clan are reputed to be surly and pugnacious like bears, and men of the Crane clan to have clear ringing voices like cranes. (W.W. Warren, "History of the Ojibways", "Collections of the Minnesota Historical Society", V. (Saint Paul, Minn. 1885), pages 47, 49.) Hence the savage will often speak of his totem animal as his father or his brother, and will neither kill it himself nor allow others to do so, if he can help it. For example, if somebody were to kill a bird in the presence of a native Australian who had the bird for his totem, the black might say, "What for you kill that fellow? that my father!" or "That brother belonging to me you have killed; why did you do it?" (E. Palmer, "Notes on some Australian Tribes", "Journal of the Anthropological Institute", XIII. (1884), page 300.) Bechuanas of the Porcupine clan are greatly afflicted if anybody hurts or kills a porcupine in their presence. They say, "They have killed our brother, our master, one of ourselves, him whom we sing of"; and so saying they piously gather the quills of their murdered brother, spit on them, and rub their eyebrows with them. They think they would die if they touched its flesh. In like manner Bechuanas of the Crocodile clan call the crocodile one of themselves, their master, their brother; and they mark the ears of their cattle with a long slit like a crocodile's mouth by way of a family crest.
Similarly Bechuanas of the Lion clan would not, like the members of other clans, partake of lion's flesh; for how, say they, could they eat their grandfather? If they are forced in self-defence to kill a lion, they do so with great regret and rub their eyes carefully with its skin, fearing to lose their sight if they neglected this precaution. (T. Arbousset et F.
Daumas, "Relation d'un Voyage d'Exploration au Nord-Est de la Colonie du Cap de Bonne-Esperance" (Paris, 1842), pages 349 sq., 422-24.) A Mandingo porter has been known to offer the whole of his month's pay to save the life of a python, because the python was his totem and he therefore regarded the reptile as his relation; he thought that if he allowed the creature to be killed, the whole of his own family would perish, probably through the vengeance to be taken by the reptile kinsfolk of the murdered serpent. (M. le Docteur Tautain, "Notes sur les Croyances et Pratiques Religieuses des Banmanas", "Revue d'Ethnographie", III. (1885), pages 396sq.; A. Rancon, "Dans la Haute-Gambie, Voyage d'Exploration Scientifique"(Paris, 1894), page 445.)
Sometimes, indeed, the savage goes further and identifies the revered animal not merely with a kinsman but with himself; he imagines that one of his own more or less numerous souls, or at all events that a vital part of himself, is in the beast, so that if it is killed he must die. Thus, the Balong tribe of the Cameroons, in West Africa, think that every man has several souls, of which one is lodged in an elephant, a wild boar, a leopard, or what not. When any one comes home, feels ill, and says, "Ishall soon die," and is as good as his word, his friends are of opinion that one of his souls has been shot by a hunter in a wild boar or a leopard, for example, and that that is the real cause of his death. (J.
Keller, "Ueber das Land und Volk der Balong", "Deutsches Kolonialblatt", 1October, 1895, page 484.) A Catholic missionary, sleeping in the hut of a chief of the Fan negroes, awoke in the middle of the night to see a huge black serpent of the most dangerous sort in the act of darting at him. He was about to shoot it when the chief stopped him, saying, "In killing that serpent, it is me that you would have killed. Fear nothing, the serpent is my elangela." (Father Trilles, "Chez les Fang, leurs Moeurs, leur Langue, leur Religion", "Les Missions Catholiques", XXX. (1898), page 322.) At Calabar there used to be some years ago a huge old crocodile which was well known to contain the spirit of a chief who resided in the flesh at Duke Town. Sporting Vice-Consuls, with a reckless disregard of human life, from time to time made determined attempts to injure the animal, and once a peculiarly active officer succeeded in hitting it. The chief was immediately laid up with a wound in his leg. He SAID that a dog had bitten him, but few people perhaps were deceived by so flimsy a pretext. (Miss Mary H. Kingsley, "Travels in West Africa" (London, 1897), pages 538 sq.
As to the external or bush souls of human beings, which in this part of Africa are supposed to be lodged in the bodies of animals, see Miss Mary H.
Kingsley op. cit. pages 459-461; R. Henshaw, "Notes on the Efik belief in 'bush soul'", "Man", VI.(1906), pages 121 sq.; J. Parkinson, "Notes on the Asaba people (Ibos) of the Niger", "Journal of the Anthropological Institute", XXXVI. (1906), pages 314 sq.) Once when Mr Partridge's canoe-men were about to catch fish near an Assiga town in Southern Nigeria, the natives of the town objected, saying, "Our souls live in those fish, and if you kill them we shall die." (Charles Partridge, "Cross River Natives"(London, 1905), pages 225 sq.) On another occasion, in the same region, an Englishman shot a hippopotamus near a native village. The same night a woman died in the village, and her friends demanded and obtained from the marksman five pounds as compensation for the murder of the woman, whose soul or second self had been in that hippopotamus. (C.H. Robinson, "Hausaland" (London, 1896), pages 36 sq.) Similarly at Ndolo, in the Congo region, we hear of a chief whose life was bound up with a hippopotamus, but he prudently suffered no one to fire at the animal. ("Notes Analytiques sur les Collections Ethnographiques du Musee du Congo", I. (Brussels, 1902-06), page 150.