第32章 THE RED-HEADED MAN(2)

  • Catriona
  • 佚名
  • 1087字
  • 2016-03-02 16:28:08

"Troth," said I, "my affection for my king, God bless the puggy face of him, is under more control; and I thought I saw death so near to me this day already, that I am rather taken up with the notion of living.""Right," she said, "the right mind of a man! Only you must learn arms;I would not like to have a friend that cannot strike. But it will not have been with the sword that you killed these two?""Indeed, no," said I, "but with a pair of pistols. And a fortunate thing it was the men were so near-hand to me, for I am about as clever with the pistols as I am with the sword."So then she drew from me the story of our battle in the brig, which Ihad omitted in my first account of my affairs.

"Yes," said she, "you are brave. And your friend, I admire and love him.""Well, and I think anyone would!" said I. "He has his faults like other folk; but he is brave and staunch and kind, God bless him! That will be a strange day when I forget Alan." And the thought of him, and that it was within my choice to speak with him that night, had almost overcome me.

"And where will my head be gone that I have not told my news!" she cried, and spoke of a letter from her father, bearing that she might visit him to-morrow in the castle whither he was now transferred, and that his affairs were mending. "You do not like to hear it," said she.

"Will you judge my father and not know him?"

"I am a thousand miles from judging," I replied. "And I give you my word I do rejoice to know your heart is lightened. If my face fell at all, as I suppose it must, you will allow this is rather an ill day for compositions, and the people in power extremely ill persons to be compounding with. I have Simon Fraser extremely heavy on my stomach still.""Ah!" she cried, "you will not be evening these two; and you should bear in mind that Prestongrange and James More, my father, are of the one blood.""I never heard tell of that," said I.

"It is rather singular how little you are acquainted with," said she.

"One part may call themselves Grant, and one Macgregor, but they are still of the same clan. They are all the sons of Alpin, from whom, Ithink, our country has its name."

"What country is that?" I asked.

"My country and yours," said she "This is my day for discovering I think," said I, "for I always thought the name of it was Scotland.""Scotland is the name of what you call Ireland," she replied. "But the old ancient true name of this place that we have our foot-soles on, and that our bones are made of, will be Alban. It was Alban they called it when our forefathers will be fighting for it against Rome and Alexander; and it is called so still in your own tongue that you forget.""Troth," said I, "and that I never learned!" For I lacked heart to take her up about the Macedonian.

"But your fathers and mothers talked it, one generation with another,"said she. "And it was sung about the cradles before you or me were ever dreamed of; and your name remembers it still. Ah, if you could talk that language you would find me another girl. The heart speaks in that tongue."I had a meal with the two ladies, all very good, served in fine old plate, and the wine excellent, for it seems that Mrs. Ogilvy was rich.

Our talk, too, was pleasant enough; but as soon as I saw the sun decline sharply and the shadows to run out long, I rose to take my leave. For my mind was now made up to say farewell to Alan; and it was needful I should see the trysting wood, and reconnoitre it, by daylight. Catriona came with me as far as to the garden gate.

"It is long till I see you now?" she asked.

"It is beyond my judging," I replied. "It will be long, it may be never.""It may be so," said she. "And you are sorry?"I bowed my head, looking upon her.

"So am I, at all events," said she. "I have seen you but a small time, but I put you very high. You are true, you are brave; in time I think you will be more of a man yet. I will be proud to hear of that. If you should speed worse, if it will come to fall as we are afraid - Owell! think you have the one friend. Long after you are dead and me an old wife, I will be telling the bairns about David Balfour, and my tears running. I will be telling how we parted, and what I said to you, and did to you. GOD GO WITH YOU AND GUIDE YOU, PRAYS YOUR LITTLEFRIEND: so I said - I will be telling them - and here is what I did."She took up my hand and kissed it. This so surprised my spirits that Icried out like one hurt. The colour came strong in her face, and she looked at me and nodded.

"O yes, Mr. David," said she, "that is what I think of you. The head goes with the lips."I could read in her face high spirit, and a chivalry like a brave child's; not anything besides. She kissed my hand, as she had kissed Prince Charlie's, with a higher passion than the common kind of clay has any sense of. Nothing before had taught me how deep I was her lover, nor how far I had yet to climb to make her think of me in such a character. Yet I could tell myself I had advanced some way, and that her heart had beat and her blood flowed at thoughts of me.

After that honour she had done me I could offer no more trivial civility. It was even hard for me to speak; a certain lifting in her voice had knocked directly at the door of my own tears.

"I praise God for your kindness, dear," said I. "Farewell, my little friend!" giving her that name which she had given to herself; with which I bowed and left her.