第43章
- At the Back of the North Wind
- 佚名
- 1003字
- 2016-03-02 16:21:44
THE DRUNKEN CABMAN
A FEW nights after this, Diamond woke up suddenly, believing he heard North Wind thundering along. But it was something quite different.
South Wind was moaning round the chimneys, to be sure, for she was not very happy that night, but it was not her voice that had wakened Diamond. Her voice would only have lulled him the deeper asleep.
It was a loud, angry voice, now growling like that of a beast, now raving like that of a madman; and when Diamond came a little wider awake, he knew that it was the voice of the drunken cabman, the wall of whose room was at the head of his bed. It was anything but pleasant to hear, but he could not help hearing it. At length there came a cry from the woman, and then a scream from the baby.
Thereupon Diamond thought it time that somebody did something, and as himself was the only somebody at hand, he must go and see whether he could not do something. So he got up and put on part of his clothes, and went down the stair, for the cabman's room did not open upon their stair, and he had to go out into the yard, and in at the next door. This, fortunately, the cabman, being drunk, had left open. By the time he reached their stair, all was still except the voice of the crying baby, which guided him to the right door.
He opened it softly, and peeped in. There, leaning back in a chair, with his arms hanging down by his sides, and his legs stretched out before him and supported on his heels, sat the drunken cabman.
His wife lay in her clothes upon the bed, sobbing, and the baby was wailing in the cradle. It was very miserable altogether.
Now the way most people do when they see anything very miserable is to turn away from the sight, and try to forget it. But Diamond began as usual to try to destroy the misery. The little boy was just as much one of God's messengers as if he had been an angel with a flaming sword, going out to fight the devil. The devil he had to fight just then was Misery. And the way he fought him was the very best.
Like a wise soldier, he attacked him first in his weakest point--that was the, baby; for Misery can never get such a hold of a baby as of a grown person. Diamond was knowing in babies, and he knew he could do something to make the baby, happy; for although he had only known one baby as yet, and although not one baby is the same as another, yet they are so very much alike in some things, and he knew that one baby so thoroughly, that he had good reason to believe he could do something for any other. I have known people who would have begun to fight the devil in a very different and a very stupid way.
They would have begun by scolding the idiotic cabman; and next they would make his wife angry by saying it must be her fault as well as his, and by leaving ill-bred though well-meant shabby little books for them to read, which they were sure to hate the sight of;while all the time they would not have put out a finger to touch the wailing baby. But Diamond had him out of the cradle in a moment, set him up on his knee, and told him to look at the light.
Now all the light there was came only from a lamp in the yard, and it was a very dingy and yellow light, for the glass of the lamp was dirty, and the gas was bad; but the light that came from it was, notwithstanding, as certainly light as if it had come from the sun itself, and the baby knew that, and smiled to it;and although it was indeed a wretched room which that lamp lighted--so dreary, and dirty, and empty, and hopeless!--there in the middle of it sat Diamond on a stool, smiling to the baby, and the baby on his knees smiling to the lamp. The father of him sat staring at nothing, neither asleep nor awake, not quite lost in stupidity either, for through it all he was dimly angry with himself, he did not know why. It was that he had struck his wife. He had forgotten it, but was miserable about it, notwithstanding. And this misery was the voice of the great Love that had made him and his wife and the baby and Diamond, speaking in his heart, and telling him to be good.
For that great Love speaks in the most wretched and dirty hearts;only the tone of its voice depends on the echoes of the place in which it sounds. On Mount Sinai, it was thunder; in the cabman's heart it was misery; in the soul of St. John it was perfect blessedness.
By and by he became aware that there was a voice of singing in the room.
This, of course, was the voice of Diamond singing to the baby--song after song, every one as foolish as another to the cabman, for he was too tipsy to part one word from another: all the words mixed up in his ear in a gurgle without division or stop; for such was the way he spoke himself, when he was in this horrid condition.
But the baby was more than content with Diamond's songs, and Diamond himself was so contented with what the songs were all about, that he did not care a bit about the songs themselves, if only baby liked them.
But they did the cabman good as well as the baby and Diamond, for they put him to sleep, and the sleep was busy all the time it lasted, smoothing the wrinkles out of his temper.