这时M的脸色已经没有刚才的那种愤怒，看起来还是很友善的的样子，这倒是非常罕见的。
詹姆斯·邦德的命运受这个老头子的支持已经很久了，但他对自己的这位长官的一切了解是非常少的。听完M的一席话，敬爱之心油然而生。不过，他的本能告诉他，此次任务的背后一定还隐藏着不可告人的秘密和错综复杂的目的在其中。M这样决定安排自己去完成这样的任务，是不是想把他从痛苦的深渊中解救出来？给他这最后一次机会。如果真的如M所说得如此困难，根本就没有希望完成的任务，M为什么不挑选一名会日语，并对日本各方面都很熟悉的同事去完成呢？詹姆斯·邦德没有去过日本，对日本的一切都很陌生。不过他自己也意识到这项工作可不是说着玩的，这是一项真实而又重要的工作。
“先生，承蒙您的提拔和抬爱，我愿意去试试。”
“在西方，当你有秘密要说的时候，你会关上所有的门和窗户，但是在日本却相反，我们说秘密的时候会打开所有的门窗，以免隔墙有耳。更何况是我现在要和你讨论的是最高机密。那么请你留心听，并且发誓绝对不能将听到的事情告诉任何人。知道吗？”
日本情报局首脑，田中老虎发出宏亮而又略带阴郁的笑声。“如果你违背了你的诺言，我会别无选择的让你从地球上消失。”